Cradle Of Filth — I Am The Thorn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cradle Of Filth adlı sanatçının "I Am The Thorn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The needle in the eye of the hurricane
The poison in the font
The nail in the coffin of the profane
I am the lot
Maniacal the fire
That weaves inside my should
When dripping tongues of hate, envenomed, roll
Like carpet bombs in vast bazaars
My blood runs with the beasts
Though no crescent, cross
Or wandering star
Shalt witness my defeat
Born of jackal in the Vatican
To a loathsome flock I have crept behind the drapes
And a wizard there is not
Just a white flag blackened by Singing weapons that have led
A faith that soon dominions over
Desert kingdoms of the dead
I smell the fleur du malcontent
The hellish stench
Of Judas in the dozens
Bouquets for greed and twisted law
Handmaidens of a holy war
Bring on a thousand roses more
I am the thorn
Tangled are the thickets
That spare the virgin heart
From the waking grasp of rapists in the dark
Mountaineers that strive so far
For a Heaven grown from reach
That love herself is fabled
To be missing from their peaks
Save in one sole tower
Where the presence of a rod
Stays the sleeping beauty
From the prying fingers of the mob
I smell the fleur du malcontent
The hellish stench
Of Judas in the dozens
Bouquets for greed and twisted law
Handmaidens of a holy war
Bring on a thousand roses more
I am the thorn
I am the thorn
I am the Spear of Longinus
The sword of Damocles
Kali up in arms, a bleeding sinus
The hammer of the gods in the prophet’s teeth
Saint Disgustus, President Evil
Great white hopes of a shark-eyed people
Light of the world now flicker and die
Impaled in the race, in the paling face
Where forked tongues pricked the skies
Choking on these words as I slither to their ear
A lightning strikes their blinded mains
I am not the hand of god…
I am the thorn
Territorial thieves
Ever stealing thunder for religious causes
I will bring you all down to your knees
And fuck you over
Şarkı sözü çevirisi
Kasırganın gözündeki iğne
Yazı tipindeki zehir
Küfürün tabutundaki çivi
Çok duyuyorum
Manyak ateş
Bu benim içinde örgüler
Nefret dilleri damlarken, envenomed, rulo
Büyük pazarlarda halı bombaları gibi
Kanım canavarlarla akıyor
Hilal olmasa da, çapraz
Ya da başıboş bir yıldız
Yenilgime tanıklık et.
Vatikan'da çakal doğdu
İğrenç bir sürüye, perdelerin arkasına süzüldüm.
Ve bir sihirbaz yok
Sadece beyaz bayrak, şarkı söyleyen silahlarla karardı.
Bu bir inanç yakında sömürgeleri üzerinde
Ölülerin çöl krallıkları
Fleur du malcontent'in kokusunu alıyorum.
Cehennem kokusu
Onlarca Yahuda
Açgözlülük ve bükülmüş hukuk için buketler
Kutsal bir savaşın hizmetçileri
Bin gül daha getir
Ben dikenim
Karışık çalılıklar
Bu bakire kalbi kurtardı
Karanlıkta tecavüzcülerin uyanık kavramasından
Şimdiye kadar çabalayan dağcılar
Ulaşılabilecek bir cennet için
Bu aşk kendini efsanevi
Onların zirveleri eksik olmak
Tek bir kulede tasarruf edin
Bir çubuğun varlığı nerede
Uyuyan Güzel kalır
Kalabalığın meraklı parmaklarından
Fleur du malcontent'in kokusunu alıyorum.
Cehennem kokusu
Onlarca Yahuda
Açgözlülük ve bükülmüş hukuk için buketler
Kutsal bir savaşın hizmetçileri
Bin gül daha getir
Ben dikenim
Ben dikenim
Ben Longinus'un Mızrağıyım.
Damocles'in kılıcı
Kali Yukarı içinde arms, bir kanama sinüs
Peygamberin dişlerinde tanrıların çekiç
Aziz Disgustus, Başkan Evil
Köpekbalığı gözlü insanların büyük beyaz umutları
Dünyanın ışığı şimdi titriyor ve ölüyor
Yarışta kazığa oturtulmuş, solgun yüzünde
Çatallı diller gökyüzünü deldi
Onların kulağına kayarken bu sözlerle boğuluyorum
Bir yıldırım kör şebekelerine çarpıyor
Ben Tanrı'nın eli değilim.…
Ben dikenim
Toprak hırsızları
Dini amaçlar için Gök gürültüsü çalmak
Hepinizi dizlerinin üstüne çökerteceğim.
Ve siktir git