Cradle Of Filth — The 13th Caesar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cradle Of Filth adlı sanatçının "The 13th Caesar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, how my rampant desire
Ripped from the presence of God
Now hungered like a beast
For the knowledge of evil
When Joan was burnt
He knew malevolence
At the heart of all
A cold and jagged abyss bled of sense
The throne he earned
Through God’s benevolence
Started his own fall
Clothing ragged dogma in his own magnificence
Here the stench, the gold events
The bold inventions of the will
Luxuries and splendours past the ken of mortal men
Every wanton bent desire went fulfilled
A Daemon sat upon the top of the world
Like a Herod over Genesis
They sang hosannas as his banners unfurled
Kissing terrors with paralysis
His brash canvas insulted the view
moving heaven and earth to please the
Tumultitudes, whom his strange retinue drew
To assert the thirteenth Caesar
The thirteenth Caesar
Ichor kicked inside his veins
The thirteenth Caesar
War was licked, for shame
The thirteenth Caesar
Sicker, but just as vain
The thirteenth Caesar
Gilles De Rais
When Joan was burnt
He knew malevolence
At the heart of all
He swore henceforth he would serve evil alone
Here the stench, the gold events
The insurrection of his will
Theatre and feasts past the ken of mortal men
Every wanton bent desire went fulfilled
A Daemon sat upon the top of the world
Like a Herod over genesis
They sang hosannas as his banners unfurled
Striking terror intro menaces
Suetonius and Ovid
Filled the moonstruck dreams
With the purple of Rome
His Venus of arena-blood was dead
And he was storming home
Şarkı sözü çevirisi
Oh, nasıl benim yaygın arzu
Tanrı'nın varlığından koptu
Şimdi bir canavar gibi aç
Kötülüğün bilgisi için
Joan yandığında
Kötülüğü biliyordu.
Her şeyin kalbinde
Soğuk ve tırtıklı bir uçurum sağduyu kanadı
Kazandığı tahtı
Tanrı'nın yardımseverliği sayesinde
Kendi düşüşünü başlattı
Giyim kendi ihtişamıyla dogma yırtık
İşte koku, altın olaylar
İradenin cesur İcatları
Ölümlü erkeklerin ken'ini geçen lüks ve ihtişamlar
Her ahlaksız bükülmüş arzu yerine geldi
Bir İblis dünyanın tepesine oturdu
Genesis üzerinde bir Herod gibi
Pankartları açılırken hosannas'ı seslendirdiler
Felç ile öpüşme terörü
Küstah tuvali bu manzaraya hakaret etti
Cenneti ve dünyayı memnun etmek için hareket ettirin
Garip maiyeti çizdiği tümülüsler
Onüçüncü Sezar'ı savunmak için
Onüçüncü Sezar
Ichor damarlarına tekme attı
Onüçüncü Sezar
Savaş yaladı, utanç için
Onüçüncü Sezar
Daha hasta, ama aynı derecede kibirli
Onüçüncü Sezar
Gilles De Rais
Joan yandığında
Kötülüğü biliyordu.
Her şeyin kalbinde
Yemin bundan böyle o kötü yalnız hizmet verecek
İşte koku, altın olaylar
Onun iradesinin ayaklanması
Ölümlü erkeklerin ken'ini geçen tiyatro ve şölenler
Her ahlaksız bükülmüş arzu yerine geldi
Bir İblis dünyanın tepesine oturdu
Genesis üzerinde bir Herod gibi
Pankartları açılırken hosannas'ı seslendirdiler
Çarpıcı terör intro tehdit
Suetonius ve Ovid
Dolgulu moonstruck rüyalar
Roma'nın moru ile
Venüs Arenası-kan öldü
Ve eve saldırıyordu.