Cradle Orchestra — I Never Knew feat. SUBSTANTIAL şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cradle Orchestra adlı sanatçının "I Never Knew feat. SUBSTANTIAL" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That I’d be here with you
For as long as I have
Standing strong on the path
Where potential and hard work lead to success
So the longer I last
Mean the more that I’m blessed
But through all the test
I was haunted by doubt
Sometimes it’s like the grim reaper is calling me out
So you may not fully grasp how truly weird this is
When my troubled past had so many near misses
I knew that I could talk but I never knew you listened
Or that even in the darkest of nights you could glisten
I never realized
That I touched real lives
Nodding to a universal beat and feel vibes
That give life meaning and unite like minds
Had no idea that your struggle’s like mine
Now I just go where my flow and light shine
Never knew all I could do with tight rhymes
(Chorus) I can not believe this
I never knew that I’d see this
Or that I had the strength to achieve this
(But on the other hand)
I never knew I’d pick up the pieces
When they didn’t live to see this
(I really miss my fam)
I never knew I carry the weight
From my birth to my burial date
And though I never knew
I’m getting through (Keep on)
(Verse 2) I never knew when I was at the crib bumping my favorites
That one day I would be included in somebody’s playlist
To you people listening in places I don’t know of
But see I didn’t grow up in the best of situations
For thinking out the box you sort of get a reputation
Of living in a dream world with lofty expectations
I refuse to live by another’s limitations
I never knew for sure
I’d make it in the door
But where I’m at now leaves room for plenty more
Moves to be made one day at a time
And paths to be paved way after I’ve rhymed
For the very last time
And retired my mic
And truly focus on my fans who require insight
And guidance with the undying alliance
But I never knew I’d be in the position that I’m in
(Chorus) I can not believe this
I never knew that I’d see this
Or that I had the strength to achieve this
(But on the other hand)
I never knew I’d pick up the pieces
When they didn’t live to see this
(I really miss my fam)
I never knew I carry the weight
From my birth to my burial date
And though I never knew
I’m getting through (Keep on)
(Hook) So much I gotta do
It don’t mean much to you
Back then I didn’t know how
It’s so much I never knew
So much I gotta do
Knowing what I know now
(Verse 3) You never know how many people want you to stop
And that people closest to you can be stumbling blocks
Who anticipate your faults like they’re something to watch
And hope your foundation turns into crumbling rocks
I never knew that hate of that level existed
It can poison your spirit if you never resist it
Grows stronger with the more attention you give it
But it comes in all shaped and sizes
Your faith and brightness
Is no match for their great disguises
I keep on fighting though the battles are many
Bet you never knew that I had all that in me
(Chorus) I can not believe this
I never knew that I’d see this
Or that I had the strength to achieve this
(But on the other hand)
I never knew I’d pick up the pieces
When they didn’t live to see this
(I really miss my fam)
I never knew I carry the weight
From my birth to my burial date
And though I never knew
I’m getting through (Keep on)
(Chorus) I can not believe this
I never knew that I’d see this
Or that I had the strength to achieve this
(But on the other hand)
I never knew I’d pick up the pieces
When they didn’t live to see this
(I really miss my fam)
I never knew I carry the weight
From my birth to my burial date
And though I never knew
I’m getting through (Keep on)
Şarkı sözü çevirisi
Burada seninle olacağımı.
Sahip olduğum sürece
Yolda güçlü duran
Potansiyel ve sıkı çalışmanın başarıya yol açtığı yer
Artık ben de son
Yani daha çok kutsandım
Ama tüm bu testlerle
Şüphe beni rahatsız etti.
Bazen Azrail beni çağırıyor gibi.
Yani bunun ne kadar garip olduğunu tam olarak anlayamayabilirsiniz
Sorunlu geçmişimde çok fazla özlüyorum vardı
Konuşabileceğimi biliyordum ama beni dinlediğini bilmiyordum.
Ya da en karanlık gecelerde bile parlayabilirsin
Hiç fark etmemiştim
Gerçek hayatlara dokunduğumu
Evrensel bir vuruşa başını sallamak ve hisleri hissetmek
Bu hayata anlam verir ve akıllar gibi birleşir
Senin mücadelenin benimki gibi olduğunu bilmiyordum.
Şimdi sadece akışımın ve ışığımın parladığı yere gidiyorum
Sıkı tekerlemeler ile yapabileceğim her şeyi bilmiyordum
(Koro) buna inanamıyorum
Bunu göreceğimi hiç bilmiyordum.
Ya da bunu başarmak için gücüm olduğunu
(Ama öte yandan)
Parçaları toplayacağımı hiç bilmiyordum.
Bunu görmek için yaşamadıklarında
(Ailemi gerçekten özlüyorum)
Bu ağırlığı taşıdığımı hiç bilmiyordum.
Doğum günümden defin tarihime kadar
Ve hiç bilmesem de
Geçiyorum (devam et)
(Ayet 2) beşikte ne zaman Favorilerime çarptığımı hiç bilmiyordum
Bir gün birinin çalma listesine dahil edilecektim
Bilmediğim yerlerde dinleyen insanlara.
Ama en iyi durumlarda büyümedim.
Kutuyu düşünmek için bir itibar elde edersiniz
Yüksek beklentileri olan bir rüya dünyasında yaşamak
Başkalarının sınırlarıyla yaşamayı reddediyorum.
Asla emin olamadım
Kapıdan girerdim.
Ama şimdi olduğum yerde çok daha fazla yer var
Her seferinde bir gün yapılacak hamleler
Ve kafiyeli olduktan sonra yollar asfaltlanacak
Son kez
Ve mikrofonumu emekli etti
Ve gerçekten içgörü gerektiren hayranlarıma odaklanın
Ve ölümsüz İttifak ile rehberlik
Ama bu durumda olacağımı hiç bilmiyordum.
(Koro) buna inanamıyorum
Bunu göreceğimi hiç bilmiyordum.
Ya da bunu başarmak için gücüm olduğunu
(Ama öte yandan)
Parçaları toplayacağımı hiç bilmiyordum.
Bunu görmek için yaşamadıklarında
(Ailemi gerçekten özlüyorum)
Bu ağırlığı taşıdığımı hiç bilmiyordum.
Doğum günümden defin tarihime kadar
Ve hiç bilmesem de
Geçiyorum (devam et)
(Kanca) bu kadar yapmam lazım
Senin için pek bir anlamı yok
O zamanlar nasıl olduğunu bilmiyordum.
Yani hiç bilmediğim çok şey var
Çok şey yapmalıyım
Şimdi bildiklerimi bilmek
(Ayet 3) kaç kişinin durmanızı istediğini asla bilemezsiniz
Ve size en yakın insanlar tökezleyen bloklar olabilir
Hatalarınızı izlemek için bir şeymiş gibi kim tahmin ediyor
Ve umarım temeliniz çökmekte olan kayalara dönüşür
Bu seviyedeki nefretin var olduğunu hiç bilmiyordum
Eğer karşı koymazsan ruhunu zehirleyebilir.
Daha fazla ilgi daha da büyür ver
Ama tüm şekil ve boyutlarda gelir
İnancınız ve parlaklığınız
Onların büyük kılık değiştirmeleri için bir eşleşme yok
Çok fazla savaş olsa da savaşmaya devam ediyorum
Bahse girerim tüm bunların içimde olduğunu hiç bilmiyordun.
(Koro) buna inanamıyorum
Bunu göreceğimi hiç bilmiyordum.
Ya da bunu başarmak için gücüm olduğunu
(Ama öte yandan)
Parçaları toplayacağımı hiç bilmiyordum.
Bunu görmek için yaşamadıklarında
(Ailemi gerçekten özlüyorum)
Bu ağırlığı taşıdığımı hiç bilmiyordum.
Doğum günümden defin tarihime kadar
Ve hiç bilmesem de
Geçiyorum (devam et)
(Koro) buna inanamıyorum
Bunu göreceğimi hiç bilmiyordum.
Ya da bunu başarmak için gücüm olduğunu
(Ama öte yandan)
Parçaları toplayacağımı hiç bilmiyordum.
Bunu görmek için yaşamadıklarında
(Ailemi gerçekten özlüyorum)
Bu ağırlığı taşıdığımı hiç bilmiyordum.
Doğum günümden defin tarihime kadar
Ve hiç bilmesem de
Geçiyorum (devam et)