Craig David — 16 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Craig David adlı sanatçının "16" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mmm yeah, break it down break it down let me break it it down
Break it on down, oh yeah
I was checking this girl next door
When her parents went out
She phoned said, «hey boy, come on right around»
So I knock at the door
You were standing with a bottle of red wine
Ready to pour
Dressed in long black Satin, laced to the floor
So I went in Then we sat down start kissing
Caressing
Told me about Jacuzzi
Sounded interesting
So we jumped right in All calls diverted to answer phone
Please leave a message after the tone
I mean me and her
Her Parents were kinda cool
But they were the fine line between me and you
We were just doing things young people in love do Parents trying to find out what we were up to Saying parents trying to find out what we were up to, ooh yeah
Saying fill me in Why were you creepin' round, why were you creepin' round late last night?
Can you fill me in?
Why were you creepin', why why were you creepin' round late last night?
Can you fill me in?
Why were you creepin' round, why were you creepin' round late last night?
Can you fill me in?
Why were you creepin' why why were you creepin' round?
Yo, spit a 16 a sick quick 16
I been doing this since I was 16
Been a few years let’s call it 16
A brand new flow for 2016
Spit a 16 a sick quick 16
I been doing this since I was 16
Been a few years let’s call it 16
A brand new flow for 2016
Seen it’s like I’m living a dream
1999 when I first came on the scene
Skinny young breh from out of Southampton
With a bunch of melodies for days, know what I mean?
Lean and mean, embodied the whole scene
Packing on muscle like bars of protein
Crushing every microphone that I be holding
'Cos you know I be training dirty but same time keeping it clean
Yo, spit a 16 a sick quick 16
I been doing this since I was 16
Been a few years let’s call it 16
A brand new flow for 2016
Spit a 16 a sick quick 16
I been doing this since I was 16
Been a few years let’s call it 16
A brand new flow for 2016
Seen it’s like I’m living a dream
1999 when I first came on the scene
Skinny young breh from out of Southampton
With a bunch of melodies for days, know what I mean?
Lean and mean, embodied the whole scene
Packing on muscle like bars of protein
Crushing every microphone that I be holding
'Cos you know I be training dirty but same time keeping it clean
Whenever the coast was clear and she’d ask me to come out
I’d say, «hey girl, come on right around»
So she knocked at the door
I was standing with the keys in my hand to the 4×4
Jumped in my ride, checkin' that nobody saw
The club we went in We got down bounced bounced to the rhythm
Saw it was early morning
Thought we’d better be leavin'
So I gave you my jacket for you to hold
Told you to wear it 'cos you felt cold
I mean me and her didn’t mean to break the rules
I weren’t trying to play your mum and dad for fools
We were just doing things young people in love do Parents tryna find out what we were up to Saying fill me in Why were you creepin' round, why were you creepin' round late last night?
Can you fill me in?
Why were you creepin', why why were you creepin' ooh yeah, ooh yeah
Fill me in?
Why were you creepin' round, why were you creepin' round late last night?
Can you fill me in?
Why were you creepin' round, why were you creepin' round
Yo, spit a 16 a sick quick 16
I been doing this since I was 16
Been a few years let’s call it 16
A brand new flow for 2016
Spit a 16 a sick quick 16
I been doing this since I was 16
Been a few years let’s call it 16
A brand new flow for 2016
Seen, so let me run up on this beat
No nonsense whenever you’re around me It don’t make sense, my time ain’t wasting
If I come to mess about we all know that’s a long ting
But then I sing I flip the whole ting
One verse sung next verse I be rapping
And if I get bored of the beat that’s thumping
Man like me a press stop and just start beatboxing
Şarkı sözü çevirisi
Mmm Evet, Aşağı Yukarı kırarsan kır onu anlatayım
Kır onu, oh evet
Yandaki kızı kontrol ediyordum.
Ailesi dışarı çıktığında
Aradı ve şöyle dedi: "hey, oğlum, gel buraya.»
Yani kapıyı çalan ben
Bir şişe kırmızı şarapla ayakta duruyordun.
Dökmeye hazır
Uzun siyah Saten giymiş, yere bağcıklı
O zaman Başlat oturduk gittim öpüşme
Okşama
Bana jakuziden bahsetti.
Kulağa ilginç geldi
Bu yüzden telefona cevap vermek için yönlendirilen tüm çağrılara atladık
Lütfen bip sesinden sonra mesaj bırakın
Yani ben ve o
Ailesi biraz havalıydı.
Ama onlar benim ve senin arasındaki ince çizgiydi.
Biz sadece gençlerin aşık olduğu şeyleri yapıyorduk, ebeveynler ne yaptığımızı anlamaya çalışıyorlar, ebeveynler ne yaptığımızı anlamaya çalışıyorlar, ooh Evet
Anlat bana Neden öyle,' yuvarlak götürüyordu, neden dün gece geç saatlerde' yuvarlak şahane idi?
Bana bilgi verebilir misin?
Gidiyordu neden neden neden olduğunu, dün gece geç saatlerde' yuvarlak artış gösteriyor mu?
Bana bilgi verebilir misin?
Dün gece neden sürünüyordun?
Bana bilgi verebilir misin?
Neden sürünüyordun?neden sürünüyordun?
Yo, tükürmek bir 16 bir hasta hızlı 16
Bunu 16 yaşımdan beri yapıyorum.
Birkaç yıl oldu 16 diyelim
2016 için yepyeni bir akış
Tükürmek bir 16 bir hasta hızlı 16
Bunu 16 yaşımdan beri yapıyorum.
Birkaç yıl oldu 16 diyelim
2016 için yepyeni bir akış
Gördüm sanki bir rüya yaşıyormuşum gibi
1999 when I first came on the scene
Sıska genç Breh itibaren dışarı arasında Southampton
Günlerce bir sürü melodiyle, ne demek istediğimi anlıyor musun?
Yalın ve ortalama, tüm sahneyi somutlaştırdı
Protein çubukları gibi kas üzerinde paketleme
Tuttuğum her mikrofonu ezmek
Çünkü biliyorsun, kirli eğitim alıyorum ama aynı zamanda temiz tutuyorum.
Yo, tükürmek bir 16 bir hasta hızlı 16
Bunu 16 yaşımdan beri yapıyorum.
Birkaç yıl oldu 16 diyelim
2016 için yepyeni bir akış
Tükürmek bir 16 bir hasta hızlı 16
Bunu 16 yaşımdan beri yapıyorum.
Birkaç yıl oldu 16 diyelim
2016 için yepyeni bir akış
Gördüm sanki bir rüya yaşıyormuşum gibi
1999 when I first came on the scene
Sıska genç Breh itibaren dışarı arasında Southampton
Günlerce bir sürü melodiyle, ne demek istediğimi anlıyor musun?
Yalın ve ortalama, tüm sahneyi somutlaştırdı
Protein çubukları gibi kas üzerinde paketleme
Tuttuğum her mikrofonu ezmek
Çünkü biliyorsun, kirli eğitim alıyorum ama aynı zamanda temiz tutuyorum.
Ne zaman sahil temizse ve dışarı çıkmamı isterdi.
Derdim ki, " Hey kızım, buraya gel»
Bu yüzden kapıyı çaldı
Ben 4×4 için elimde anahtarları ile duruyordu
Arabam atladı, bakıyorum kimse görmedi
Gittiğimiz kulüp ritmine geri döndü.
Oldu sabah erken gördü
Düşünce iyi gidiyor olurduk
Bu yüzden ceketimi sana verdim.
Soğuk hissettiğin için giymeni söylemiştim.
Demek istediğim, ben ve o kuralları çiğnemek istemedik.
Annenle babanı aptal yerine koymaya çalışmıyordum.
Biz sadece gençlerin aşık olduğu şeyleri yapıyorduk, ebeveynler ne söylediğimizi anlamaya çalışıyorlar, bana neden etrafta dolaştığını, neden dün gece geç saatlerde etrafta dolaştığını söyle?
Bana bilgi verebilir misin?
Neden ürktün, neden ürktün ooh Evet, ooh Evet
Anlat bana?
Dün gece neden sürünüyordun?
Bana bilgi verebilir misin?
Neden etrafta sürünüyordun, neden etrafta sürünüyordun
Yo, tükürmek bir 16 bir hasta hızlı 16
Bunu 16 yaşımdan beri yapıyorum.
Birkaç yıl oldu 16 diyelim
2016 için yepyeni bir akış
Tükürmek bir 16 bir hasta hızlı 16
Bunu 16 yaşımdan beri yapıyorum.
Birkaç yıl oldu 16 diyelim
2016 için yepyeni bir akış
Gördük, yani bu tempoda koş bakayım
Hayır saçma etrafımda hiç mantıklı gelmiyor olduğun zaman, zamanımı boşa değil
Eğer bu işi berbat edersem, hepimiz bunun uzun bir ting olduğunu biliyoruz.
Ama sonra şarkı söylüyorum, tüm ting'i çeviriyorum
Bir ayet söylenen bir sonraki ayet rap yapacağım
Ve eğer bu ritimden sıkılırsam, o zaman bu büyük bir darbe olur
Benim gibi bir adam basın durur ve sadece beatboxing başlar