Craig Ingraham — What I'm Gonna Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Craig Ingraham adlı sanatçının "What I'm Gonna Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna kick off my shoes, take a walk in the yard.
I’ll feel my feet on the ground, don’t have to try too hard.
I’m gonna smell the flowers, I’m gonna smell the trees.
I’m gonna drift away, on a summer breeze.
That’s what I’m gonna do ‘cause I know what’s right
It takes soul to resist, it takes a fool to fight.
I’m groovin' real fine, are you groovin' too?
Now I’m gonna relax, baby, so can you, that’s what I’m gonna do.
That’s what I’m gonna do.
We got bees in the corn, we’ve got squirrels in the trees.
We’ve got birds in the bushes, singing sweet melodies.
Oh, he sounds like Coltrane, that mockingbird.
He can blow for hours, he’s the best I’ve ever heard.
I’m gonna look all around and be grateful for the day,
Cause the way things are going, we could blow it all away.
Offer up thanks for the gift of life and this peaceful place
In a world of strife, that’s what I’m gonna do.
That’s what I’m gonna do.
I’m gonna do my best ‘til my time is up,
‘Til I’m out of gas, ‘til I’m out of luck.
That’s what I’m gonna do, that’s what I’m gonna do.
I’m gonna make my peace with the universe.
A whole lotta people have got it a whole lot worse.
So I breathe real deep, feel the love all around.
Oh, there’s no finer place that I’ve ever found.
That’s what I’m gonna do, that’s what I’m gonna do.
He can blow for hours, that mockingbird, he’s the best I’ve ever heard.
That’s what I’m gonna do.
And just like him, I’m gonna do it too
I’m gonna blow for hours, just like that mockingbird.
That’s what I’m gonna do.
Şarkı sözü çevirisi
Ayakkabılarımı çıkaracağım, bahçede yürüyeceğim.
Ayaklarımı yerde hissedeceğim, çok fazla uğraşmama gerek yok.
Çiçekleri koklayacağım, ağaçları koklayacağım.
Bir yaz esintisinde sürükleneceğim.
Bunu yapacağım çünkü neyin doğru olduğunu biliyorum.
Direnmek için ruh, savaşmak için aptal gerekir.
Groovin' gerçek ben de iyiyim groovin' mi?
Şimdi rahatlayacağım, bebeğim, sen de yapabilirsin, yapacağım şey bu.
Yapacağım şey bu.
Mısırda arılar, ağaçlarda sincaplar var.
Çalılıklarda tatlı melodiler söyleyen kuşlar var.
Oh, Coltrane, o bülbül gibi konuşuyor.
Saatlerce patlayabilir, şimdiye kadar duyduğum en iyi adam.
Her yere bakacağım ve bugün için minnettar olacağım.,
Çünkü işlerin gidişatına bakılırsa, her şeyi mahvedebiliriz.
Hayat armağanı ve bu huzurlu yer için teşekkür ederim
Çekişme dünyasında, yapacağım şey bu.
Yapacağım şey bu.
Ben elimden gelenin en iyisini yapacağım ‘zamanım doldu til ediyorum,
Benzinim bitene kadar, şansım bitene kadar.
Yapacağım şey bu, yapacağım şey bu.
Evrenle barışacağım.
Bir sürü insan çok daha kötü durumda.
Bu yüzden çok derin nefes alıyorum, etrafındaki sevgiyi hissediyorum.
Şimdiye kadar bulduğum daha güzel bir yer yok.
Yapacağım şey bu, yapacağım şey bu.
Saatlerce patlayabilir, o alaycı kuş, şimdiye kadar duyduğum en iyi şey.
Yapacağım şey bu.
Ve tıpkı onun gibi, ben de yapacağım.
Saatlerce patlayacağım, tıpkı o alaycı kuş gibi.
Yapacağım şey bu.