Cranston Dean Band — Sarajevo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Cranston Dean Band adlı sanatçının "Sarajevo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m goin back across the border
I’m goin back across the line
I’m goin back to Sarajevo
Sarajevo needs me tonight
She looks brilliant in the moonlight
By the fire from the bombs -???
And if I get to Sarajevo
I’m gonna hold her in my arms
There I rose up in the mountains
There are snakes down in the grass
And I can’t get to Sarajevo
They would never let me pass
Until the morning of surrender
And I call the core of engineers
What have they done to Sarajevo?
She is drowned in her own tears
They used the city like a chess board
They used it’s people like a pawn
What have they done to Sarajevo?
Sarajevo where have you gone?
Sarajevo where have you gone?
Sarajevo where have you gone?

Şarkı sözü çevirisi

Sınırdan geri gidiyorum
Çizgiyi aşacağım.
Saraybosna'ya geri dönüyorum.
Saraybosna'nın bu gece bana ihtiyacı var.
Ay ışığında harika görünüyor.
Bombalardan çıkan ateşin yanında mı???
Ve eğer Saraybosna'ya gidersem
Onu kollarımda tutacağım.
Orada dağlarda yükseldim
Çimlerin içinde yılanlar var.
Ve Saraybosna'ya gidemiyorum.
Geçmeme asla izin vermezlerdi.
Teslim oluncaya kadar
Ve ben mühendislerin çekirdeğini çağırıyorum
Saraybosna'ya ne yaptılar?
Kendi gözyaşları içinde boğuldu
Şehri satranç tahtası gibi kullandılar.
İnsanları piyon gibi kullandılar.
Saraybosna'ya ne yaptılar?
Saraybosna nereye gittin?
Saraybosna nereye gittin?
Saraybosna nereye gittin?