Crash Crew — Breaking Bells (Take Me to the Mardi Gras) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crash Crew adlı sanatçının "Breaking Bells (Take Me to the Mardi Gras)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Throw down
Hey, up, up and away
We came here tonight to throw down
To spread the word all around town
So young ladies don’t front on me now
You know that you want to get down
The music that you hear is a treat
So get your butt up out of your seat
The rap will have you stomping your feet
To the sounds of the funky breaking bells beat
Rock the bells, rock the bells
Crash is in the house
So when you’re boogieing down and the place is packed
Said the girls are fly, the music’s not wack
You feel the bass and the mid range too
The group that’s rockin' is called the Crash Crew
We make you want to move and make your head swirl
While the force of the 5 help you grab a girl
So get a high that’s better than Cheeba
Then try to catch the Reggie Reg fever
I’m capable of the wonderful
I can move the world with a push or a pull
I can do anything that’s asked of me
Climb a mountain, play hockey or water ski
I turn coal into diamonds and process gold
My talents never slow they only grow
And when I go to a show I sit in the 1st row
I’m Barry B-Stro (He's not an average Joe)
In my mind I built a rhyme that’s as tall as a tower
Take out any other lyrics with the strength of this power
So if you want to want to battle
You’ll have to bring your saddle
I will run you over like a herd of cattle
Show your face no more I will run you through the door
Run a rhyme down by law, make your head swell even sore
EK Mike C’s advice and you better sit nice
Ain’t an emcee in the world would ever wanna pay the price
Well I’m the mellow G-Man, the rapper cowhand
Quick draw emcee from the Rio Grande
Born on the plains and raised on the prairie
That where I learned to rap and fire rap real steady
My horse I straddle, ride as I saddle
When I come through the town emcees skedaddle
Okie Doke, cowpoke, if you think it’s a joke
I’ll cut you down in my gun smoke
What’s up, party people, and how have you been
Well I’m MC ShuBee and I’m back again
I’m the boogie woogie king just doing my thing
And when I rock a fly rhyme, you’ll see what I mean
I make you hum along (Hum along!)
Sing a song (Sing a song!)
Make you brag to your friends that I am on
I’m like orange gin I’m a hundred proof
And when I meet a fine girl I’ll never cut her loose
I’m like Tropicana, now you know the truth
And I’m the only emcee with all of the juice
We came here tonight to throw down
To spread the word all around town
So young ladies don’t front on me now
We know that you want to get down
The music that you hear is a treat
So get your butt up out of your seat
The rap will have you stomping your feet
To the sounds of the funky breaking bells beat
Rock the bells, rock the bells!
It’s like poetry on the wheels of steel
The way Darryl C. cuts, the way I deal
You got to keep the beat rockin' right on time
While the force of the 5 rocks the def rhymes
The news is posted, the word has spread
That MC Reggie Reg is coming out ahead
So ladies, I advise that you close your eyes
Because what you see just might hypnotize
And words will be said that make you lose your head
When you finally wake up you’ll be in your bed
Say you had a dream or a nightmare scene
Of a light skinned brother on the mix machine
Who kept rocking the house without a mistake
And the emcees he had were like icing on cake
So let your body lose control
It’s number one, the show, the popularity poll
(We came here tonight to throw down)
I’m Barry B-Stro, what’s up fly girls
Would you like to take a trip around the world
So don’t be afraid, all expenses paid, so
Bring champagne I don’t like Kool-Aid
(He's got a private jet) and everything is set
So buckle your seat belt cause your match is met
And when we land I’ll spend ten grand
So don’t be embarrassed cause I’m your man
Your lips are moist you’re my draft choice
To top it off you have a golden voice
So girls of the world if you’re slow you blow it
See you got to move fast with me, B-Stro
(Spread the word all around town)
Let the deejays cut and let the emcees rap
If they really sound good then let your fingers snap
Cause if rap is on your mind and you really want to do it
You can bet your bottom dollar there ain’t really nothing to it
EK Mike C steps to success
Put your fingers to a pen and you’ll be the best
You got to pick an idea with a positive view
Put some meaning to your work and comprehend what you do
And now you know I’m right, I’m not singing a song and
I can never boy ever be wrong, that’s right!
(So young ladies don’t front on me now)
Ladies my message to you is this
Get up on this and then you do the twist
I’m ranked number one lover in the book of lists
Like a peppermint stick you can’t resist, so
Bon Appétit my love is sweet
So damn sweet you’ll wanna eat
Like chocolate candy your favorite treat
Come on young ladies, let’s tumble in the sheets
Just lay on your back and let’s get it on
The mellow G-Man won’t do you wrong
Cause my love is long and my back is strong
You’re wanted through the night until the next morn'
(We know that you want to get down)
Well I’m MC ShuBee and I’m on the case and
I’m the coolest emcee that’s in the place
I’m like Al Capone on the microphone
All the ladies in the world they won’t leave me alone
I’m like Bonnie And Clyde, the brother takes no jive
Darryl C. will cut the beat to make you come alive
Like Little Bo Peep who lost her sheep
There’s not another deejay that can compete
Like Jesse James I’ve got a lot of fame
All the people in the country just screaming my name
I’m like an apple to a cherry, a cherry to a peach, and
You never met another emcee so sweet
Shout it out, and let the dogs out
Come on, bark! Bark! Bark! Bark!
We came here tonight to throw down
To spread the word all around town
So young ladies don’t front on me now
We know that you want to get down
The music that you hear is a treat
So get your butt up out of your seat
The rap will have you stomping your feet
To the sounds of the funky breaking bells beat
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı atmak
Hey, Yukarı, Yukarı ve uzak
Bu gece buraya aşağı atmak için geldik.
Şehrin her yerine yaymak için
Bu yüzden Genç Bayanlar şimdi bana karşı çıkmıyor
Aşağı inmek istediğini biliyorsun.
Duyduğun müzik bir zevktir
O yüzden kıçını koltuğundan Kaldır.
Rap ayaklarını ezecek
Korkak kırma çan sesleri yendi
Çanları salla, çanları salla
Kaza evde
Bu yüzden boogieing aşağı ve yer dolu olduğunda
Kızların uçtuğunu, müziğin tuhaf olmadığını söyledi.
Bas ve orta menzili de hissediyorsunuz
Sallanan grubun adı Crash Crew
Sizi hareket ettirmek ve başınızı döndürmek istiyoruz
5'in gücü bir kızı yakalamanıza yardımcı olurken
Bu yüzden cheeba'dan daha iyi bir vızıltı al
O zaman Reggie Reg ateşini yakalamaya çalış
Ben harikalar yaratabilirim.
Dünyayı bir itme veya çekme ile hareket ettirebilirim
Benden istenen her şeyi yapabilirim.
Dağa tırmanın, hokey veya su kayağı oynayın
Kömürü elmaslara dönüştürüyorum ve altın işliyorum
Yeteneklerim asla yavaşlamaz sadece büyürler
Ve bir gösteriye gittiğimde 1. sırada oturuyorum
Ben Barry B-Stro (o ortalama bir Joe değil)
Kafamda bir kule kadar uzun bir kafiye inşa ettim.
Bu gücün gücü ile diğer şarkı sözlerini çıkar
Yani eğer savaşmak istiyorsan
Eyerini getirmelisin.
Seni bir sığır sürüsü gibi ezeceğim.
Artık yüzünü göster, seni kapıdan geçireceğim.
Yasaya göre kafiyeli koş, kafanı şişir, hatta ağrıt
Ek Mike C'nin tavsiyesi ve daha iyi otur
Bu dünyada bir sunumcu bunun bedelini ödemek istemez mi
Eh, ben yumuşak G-Man, rapçi kovboy
Rio Grande hızlı beraberlik emcee
Ovalarda doğdu ve çayırlarda büyüdü
Rap yapmayı ve rap ateşlemeyi öğrendiğim yer burası.
Ata biniyorum, ata biniyorum
Kasabaya geldiğimde emcees skedaddle
Okie Doke, cowpoke, eğer bir şaka olduğunu düşünüyorsan
Seni silah dumanımda keseceğim.
N'aber, parti insanları ve nasılsın
Ben MC ShuBee ve tekrar döndüm.
Ben boogie woogie kralıyım sadece işimi yapıyorum
Ve bir sinek kafiye salladığımda, ne demek istediğimi anlayacaksın
Seni mırıldanıyorum (mırıldanıyorum!)
Bir şarkı söyle (bir şarkı söyle!)
Arkadaşlarınla övünmeni istiyorum.
Ben turuncu cin gibiyim, yüz kanıtıyım.
Ve güzel bir kızla tanıştığım zaman onu asla serbest bırakmayacağım
Ben Tropicana gibiyim, şimdi gerçeği biliyorsun
Ve ben tüm meyve suyu ile tek göstericiyim
Bu gece buraya aşağı atmak için geldik.
Şehrin her yerine yaymak için
Bu yüzden Genç Bayanlar şimdi bana karşı çıkmıyor
Aşağı inmek istediğini biliyoruz.
Duyduğun müzik bir zevktir
O yüzden kıçını koltuğundan Kaldır.
Rap ayaklarını ezecek
Korkak kırma çan sesleri yendi
Çanları salla, çanları salla!
Çelik tekerleklerde şiir gibi
Darryl C'nin kesilme şekli, anlaşma şeklim
Ritmi zamanında sallamalısın.
5 kayaların gücü def tekerlemeler iken
Haber yayınlandı, haber yayıldı
MC Reggie Reg öne çıkıyor.
Bu yüzden bayanlar, gözlerinizi kapatmanızı tavsiye ederim
Çünkü gördüğün şey hipnotize olabilir.
Ve kafanızı kaybetmenize neden olacak kelimeler söylenecek
Sonunda uyandığında yatağında olacaksın.
Bir rüya ya da bir kabus sahnesi olduğunu söyle
Karıştırma makinesinde açık tenli bir kardeşin
Kim bir hata olmadan evi sallamaya devam etti
Ve sahip olduğu emcees kek üzerine krema gibiydi
Bu yüzden vücudunuzun kontrolü kaybetmesine izin verin
Bu bir numara, gösteri, popülerlik anketi
(Bu gece buraya aşağı atmak için geldik)
Ben Barry B-Stro, n'aber fly girls
Dünya çapında bir yolculuğa çıkmak ister misiniz
Yani korkmayın, tüm masrafları ödenmiş, yani
Şampanya getir, Kool-Aid'i sevmiyorum.
(Özel bir jeti var) ve her şey hazır
Bu yüzden emniyet kemerinizi bağlayın çünkü maçınız karşılandı
İndiğimizde on bin dolar harcayacağım.
Bu yüzden utanma çünkü ben senin erkeğinim
Dudakların nemli sen benim taslak seçimimsin
Her şeyden önce altın bir sesin var
Yani dünyanın kızları, eğer yavaşsan, her şeyi mahvedersin.
Benimle hızlı hareket etmelisin, B-Stro.
(Bu kelimeyi şehrin her yerine yay)
DJ'lerin kesmesine izin verin ve göstericilerin rap yapmasına izin verin
Eğer gerçekten iyi ses çıkarırlarsa, parmaklarınızın yapışmasına izin verin
Çünkü eğer rap aklında ise ve gerçekten yapmak istiyorsan
Alt dolarına bahse girebilirsin, gerçekten hiçbir şey yok
Ek Mike C başarıya giden adımlar
Parmaklarını bir kaleme koy ve en iyisi olacaksın
Olumlu bir görüşe sahip bir fikir seçmelisin
İşinize biraz anlam katın ve ne yaptığınızı anlayın
Ve şimdi haklı olduğumu biliyorsun, bir şarkı söylemiyorum ve
Asla yanılamam, bu doğru!
(Bu yüzden Genç Bayanlar şimdi önümde durmuyor)
Bayanlar size mesajım bu
Bunun üzerine kalk ve sonra twist yapmak
Liste kitabında bir numaralı aşığım.
Karşı koyamayacağın bir nane çubuğu gibi, bu yüzden
Bon Appétit aşkım tatlı
O kadar tatlı ki yemek isteyeceksin.
Çikolatalı şeker gibi en sevdiğiniz tedavi
Hadi genç hanımlar, çarşaflara takla atalım
Sadece sırt üstü yat ve hadi başlayalım
Yumuşak G-Man sana yanlış yapmaz
Çünkü aşkım uzun ve sırtım güçlü
Bir sonraki sabaha kadar gece boyunca aranıyorsun.
(Aşağı inmek istediğini biliyoruz)
Ben MC ShuBee ve davadayım ve
Ben buradaki en havalı göstericiyim.
Mikrofondaki Al Capone gibiyim.
Dünyadaki tüm bayanlar beni yalnız bırakmayacaklar.
Ben Bonnie ve Clyde gibiyim, kardeşim jive almaz
Darryl C. seni canlandırmak için ritmi kesecek
Koyunlarını kaybeden küçük Bo Peep gibi
Yarışabilecek başka bir DJ yok
Jesse James gibi çok şöhretim var.
Ülkedeki tüm insanlar sadece adımı bağırıyor
Ben bir kiraz için bir elma gibiyim, bir şeftali için bir kiraz, ve
Başka bir göstericiyle hiç bu kadar tatlı tanışmadın.
Bağırın ve köpekleri serbest bırakın
Hadi, bark! Havla! Havla! Havla!
Bu gece buraya aşağı atmak için geldik.
Şehrin her yerine yaymak için
Bu yüzden Genç Bayanlar şimdi bana karşı çıkmıyor
Aşağı inmek istediğini biliyoruz.
Duyduğun müzik bir zevktir
O yüzden kıçını koltuğundan Kaldır.
Rap ayaklarını ezecek
Korkak kırma çan sesleri yendi