Crash Test Dummies — A Worm's Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crash Test Dummies adlı sanatçının "A Worm's Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Although you think me cold and slimy
I’ve got a nice home
I’ve tasted your best guacamole
And siesta’d at noon in the cool of the soil
A worm’s life can be easy
If you lay low, out of sight
Sometimes it’s too hot for cooking
One wants just a salad
And then comes a breeze in the evening
The men light cigars and their scent fills the air
A worm’s life can be easy
If you lay low, out of sight
But then the rains come, and the ground fills with water
And I must come up to the surface for air
Then I was plucked from the wet slime
And dropped in tequila
I lay in a stupor for sometime
And one fine night I was gulped down in a shot
A worm’s life can be easy
If you lay low, out of sight
Şarkı sözü çevirisi
Her ne kadar beni soğuk ve sümüksü bulsan da
Güzel bir ev var
En iyi guacamole'unu tattım.
Ve öğle saatlerinde toprağın serinliğinde siesta
Bir solucanın hayatı kolay olabilir
Saklanmak, gözden uzak olursa
Bazen yemek pişirmek için çok sıcak
Bir sadece bir salata istiyor
Ve sonra akşam bir esinti geliyor
Erkekler puro yakar ve kokuları havayı doldurur
Bir solucanın hayatı kolay olabilir
Saklanmak, gözden uzak olursa
Ama sonra yağmurlar gelir ve zemin su ile doldurulur
Ve hava almak için yüzeye çıkmalıyım.
Sonra ıslak balçıktan koparıldım
Ve tekila düştü
Bir süre stuporda yattım.
Ve güzel bir gece bir atışta yutuldum
Bir solucanın hayatı kolay olabilir
Saklanmak, gözden uzak olursa