Crazy House — Осенний вальс şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crazy House adlı sanatçının "Осенний вальс" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жёлто-зелёные листья, осыпаясь, ложились как мрак
Солнце тускнело и гасло, уходя в сером небе просто вот так
Осень тогда уходила с собой забирая всё то,
Что было нам непонятно, но только есть одно но...
Мы были тогда молодые и верили в сказку про жизнь
Но то, что прошло, того не вернуть, не возвратить
Лишь только останется память о тех, кто ушёл
Лишь только останется память прожитых дней
Время прошло, его не вернуть
Время прошло, его не вернуть, не вернуть никогда
Время прошло, его не вернуть никогда, никогда
Время, время прошло, его не вернуть, никогда не вернуть
Суровые годы уходят - так пели когда-то давно
И будут забыты навеки, и в сказке нам жить суждено
Но если мозгою раскинуть, что жизнь это вовсе не песнь
То годы суровые эти - они были, будут и есть
Быстро пройдут молодые годы, пролетят один за другим
И стану я старше, стану взрослей, стану старей
Так и жизнь пройдёт незаметно - пролетит день за днём
Время пройдёт - ты его не вернёшь
Время, время бежит, как река, его не вернуть, не вернуть никогда
Время, время бежит, как река, его не вернуть, никогда, никогда
Время, время бежит, как река, его не вернуть, не вернуть никогда
Время, время бежит, как река, его не вернуть, никогда, никогда
Şarkı sözü çevirisi
Sarı-yeşil yapraklar, ufalanan, karanlık gibi uzandı
Güneş karardı ve söndü, gri gökyüzünde sadece böyle gidiyor
Sonbahar sonra her şeyi alarak onunla gitti,
Bu bizim için açık değildi, ama sadece bir tane var ama...
O zamanlar gençtik ve hayat hikayesine inandık
Fakat geçmiş olan, geri getirilemez, geri getirilemez
Sadece geride kalanların anısına kalacak
Sadece yaşamış günlerin hafızası olacak
Zaman geçti, geri dönmeyecek
Zaman geçti, geri dönmeyecek, asla geri dönmeyecek
Zaman geçti, asla geri dönmeyecek, asla
Zaman, zaman geçti, geri dönmeyecek, asla geri dönmeyecek
Sert yıllar geçiyor-bir zamanlar şarkı söylediler
Ve sonsuza dek unutulacak ve bir peri masalı içinde yaşayacağız
Ama eğer beyin, hayatın bir şarkı olmadığını ortaya çıkarırsa
O yıllar zordu - onlar, olacak ve olacak
Genç yıllar hızla geçecek, birbiri ardına uçacak
Ve yaşlanacağım, büyüyeceğim, yaşlanacağım
Böylece hayat fark edilmeden geçecek - günden güne uçacak
Zaman geçecek-onu geri getirmeyeceksin
Zaman, zaman bir nehir gibi çalışır, geri dönmez, asla geri dönmez
Zaman, zaman bir nehir gibi çalışır, geri getirilmez, asla, asla
Zaman, zaman bir nehir gibi çalışır, geri dönmez, asla geri dönmez
Zaman, zaman bir nehir gibi çalışır, geri getirilmez, asla, asla