Cream — You Make Me Feel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cream adlı sanatçının "You Make Me Feel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You make me feel like a hat stand
All tall, grim and brown
You make me feel like a clothes horse
Old and left out in the rain
You sure say you can
Also shared you with the others
I couldn’t stand it You make me feel like a deserted house
Dark and empty in the dusk
You made me feel like a charred foot
In a burnt out factory
You insist that I split
Cast me into the pit with the others
So many of them down there
Now it’s so dark dark dark
Not a tiny spot of hope for me Now I want you so much
I need a crutch by the time you set me free
Now it’s so dark dark dark
Not a tiny spot of hope for me Now I want you so much
I need a crutch by the time you set me free
You make me feel like a broken yellow yo-yo
Thrown away on a dump
You make me feel like a flower
Makin' way for a petrol pump
You ruined my days
With your poisoned ways
Like you did the others
So many others
Wonderin' down here
Hello man, how are things?
Dark isn’t it?
What a woman?
Şarkı sözü çevirisi
Beni bir şapka standı gibi hissettiriyorsun
Uzun boylu, kasvetli ve kahverengi
Beni bir giysi atı gibi hissettiriyorsun
Yaşlı ve yağmurda terk edilmiş
Emin olabilirsiniz ki size
Ayrıca seni diğerleriyle paylaştı.
Beni terk edilmiş bir ev gibi hissettiriyorsun.
Alacakaranlıkta karanlık ve boş
Beni kömürleşmiş bir ayak gibi hissettirdin.
Yanmış bir fabrikada
Ayrılmam için ısrar ediyorsun.
Beni diğerleriyle birlikte çukura at.
Onları o kadar çok
Şimdi çok karanlık karanlık karanlık
Benim için küçük bir umut değil şimdi seni çok istiyorum
Beni serbest bırakana kadar koltuk değneğine ihtiyacım var.
Şimdi çok karanlık karanlık karanlık
Benim için küçük bir umut değil şimdi seni çok istiyorum
Beni serbest bırakana kadar koltuk değneğine ihtiyacım var.
Beni kırık sarı bir yo-yo gibi hissettiriyorsun
Bir çöplüğe atılmış
Beni bir çiçek gibi hissettiriyorsun.
Bir benzin pompası için yol Makin'
Günlerimi mahvettin.
Zehirli yollarınla
Diğerleri gibi mi
Pek çok Diğerleri
Burada merak ediyorum
Merhaba dostum, nasıl gidiyor?
Karanlık değil mi?
Ne kadın?