Crematory — Ist es wahr şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crematory adlı sanatçının "Ist es wahr" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gefangen in deiner eigenen welt — eigenen welt
Zerpfluegt wie ein blutiges feld — blutiges feld
Schmerzien und leid in deinen traeumen
Verwirrt und verloren wie in leeren raeumen
Schmerzien und leid in deinen traeumen
Verwirrt und verloren wie in leeren raeumen
Ist es wahr — Ist es wahr — Ist es wahr
Ist es wahr oder nur ein traum
Ist es greifbar oder nur ein leeren raum
Die schmerzen die dich quaelen
Begleiten dich durch dein ganzes leben
Ist es wahr oder nur ein traum
Ist es greifbar oder nur ein leeren raum
Die schmerzen die dich quaelen
Begleiten dich durch dein ganzes leben
Quaelende gedanken in deinem leben —
In deinem leben
Gedanken die nehmen und doch alles geben —
Und doch alles geben
Unendlicher raum in deinem gehirn
Gefuehle der freude die dich verwirrn
Unendlicher raum in deinem gehirn
Gefuehle der freude die dich verwirrn
Verzerrte bilder die vor dir stehen —
Die vor dir stehen
So klar und deutlich wenn sie vergehen —
Wenn sie vergehen
Das unendliche meer der illusion
So ungreifbar wie eine andere dimension
Das unendliche meer der illusion
So ungreifbar wie eine andere dimension
Şarkı sözü çevirisi
Kendi dünyanızda sıkışıp kaldınız-kendi dünyanız
Kanlı bir alan gibi sürülmüş-kanlı bir alan
Rüyalarında acı ve ıstırap
Şaşkın ve boş odalarda olduğu gibi kayboldu
Rüyalarında acı ve ıstırap
Şaşkın ve boş odalarda olduğu gibi kayboldu
Bu doğru mu-doğru mu-doğru mu
Bu doğru mu yoksa sadece bir rüya mı
Somut mi yoksa sadece boş bir alan mı
Seni çığlık atan acı
Tüm hayatınız boyunca size eşlik edin
Bu doğru mu yoksa sadece bir rüya mı
Somut mi yoksa sadece boş bir alan mı
Seni çığlık atan acı
Tüm hayatınız boyunca size eşlik edin
Hayatınızdaki düşüncelerin titremesi —
Hayatında
Her şeyi alan ve veren düşünceler —
Ve yine de her şeyi ver
Beyninde sonsuz boşluk
Seni şaşırtan sevinç duyguları
Beyninde sonsuz boşluk
Seni şaşırtan sevinç duyguları
Önünüzde duran çarpık görüntüler —
Önünüzde duran
Öldüklerinde çok açık ve net —
Öldüklerinde
Sonsuz yanılsama Denizi
Başka bir boyut kadar maddi olmayan
Sonsuz yanılsama Denizi
Başka bir boyut kadar maddi olmayan