Crescent Shield — The Grand Horizon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crescent Shield adlı sanatçının "The Grand Horizon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Conceived am I the first and final traveler
Craft of mine a tear of light
Soon I will see
Animated alien them to discover
From another time, another galaxy
Resonated alter
Left behind all traces of legacy
Useless gods, the fault of Man
To the sun’s red tide
Disgust for its eulogy, hungry of discovery
The stars of never seen
A human game I dare will want to play
Dust is the fear of the coming crossing!
Here there is no dawn or day
Or end to what I see
It’s night that has no name
Still calls to me
Time has lost its evil gaze
Until the end of days
Till then I’ll seek horizons known to none at all but me!
Breach the wall and step into infinity
To an edge of what can’t be
I know it can be
Passing Andromeda far from the dead past
Never to return
Meeting those of greater minds
Accelerated speeds, I chase the all expanding
Feeling the ebb and flow of tides
Of dead dark seas
A sense of fascination, calm in my solitude
An age to overrun
Until I die I will still run
Unknown to the end is the endless calling!
Here there is no dawn or day, Or end to what I see
It’s night that has no name still calls to me
Time is finding evil ways, To speed my end of days
Hope soon I’ll find horizons grand enough for all to see!
Cold fight… dead dark light (Lonely entity)
Alone… tenth my clone (Extend my life I need)
To far… far, far away
To remember Earthly needs
I need to dream again
Within this greater shadow!
Until then… I'll transfix my eyes ahead
Until the end
Believe in no tomorrow… or the dead
I’ve left it all behind
Time at last has found my name
To thee I give its claim
The night of final flame
Has called to me
Found my final dawn and day
The end has now found me
At last I’ll finally…
(Across the shores of a billion sunrises)
(Lies the light of the grand horizon)
(Leave behind all apparent reason)
Hear the song when the grand horizon sings!
Şarkı sözü çevirisi
Ben ilk ve son gezgin miyim
Benim zanaat ışık bir gözyaşı
Yakında göreceğim
Animasyonlu yabancı onları keşfetmek için
Başka bir zamandan, başka bir galaksiden
Rezonans alter
Mirasın tüm izlerini geride bıraktı
İşe yaramaz tanrılar, insanın hatası
Güneşin kırmızı gelgitine
Övgü için tiksinti, keşif için aç
Hiç görülmemiş yıldızlar
Cesaret edeceğim bir insan oyunu oynamak isteyecek
Toz, yaklaşan geçişin korkusudur!
Burada ne Şafak ne de gün var
Ya da gördüğüm şeyin sonu
Adı olmayan bir gece.
Hala beni çağırıyor
Zaman kötü bakışlarını kaybetti
Günlerin sonuna kadar
O zamana kadar benden başka kimsenin bilmediği ufuklar arayacağım!
Duvarı kır ve sonsuzluğa adım at
Ne olamayacağını bir kenara
Bunun olabileceğini biliyorum.
Andromeda'yı ölü geçmişten uzak tutmak
Dönmemek üzere
Daha büyük zihinlerle tanışmak
Hızlandırılmış hızlar, tüm genişlemeyi kovalıyorum
Gelgit ve gelgit akışını hissetmek
Ölü karanlık denizlerin
Çekicilik duygusu, yalnızlığımda sakin
Aşılması gereken bir yaş
Ölene kadar hala kaçacağım.
Sonuna kadar bilinmeyen sonsuz çağrı!
Burada ne Şafak, ne gün, ne de gördüğüm şeyin sonu yok
Bu gece hiç bir isim yok hala beni çağırıyor
Zaman, günlerimin sonunu hızlandırmak için kötü yollar bulmaktır
Umarım yakında herkesin görebileceği kadar büyük ufuklar bulacağım!
Soğuk Savaş ... ölü karanlık ışık (yalnız varlık)
Yalnız ... onuncu benim klon (ihtiyacım olan hayatımı uzatın)
Çok ... çok, çok uzaklara
Dünyevi ihtiyaçları hatırlamak
Yeniden uykuya ihtiyacım var
Bu büyük gölgenin içinde!
O zamana kadar ... gözlerimi öne geçireceğim.
Sonuna kadar
Yarına ya da ölülere inanmayın.
Her şeyi geride bıraktım
Zaman sonunda adımı buldu
Sana iddiasını veriyorum.
Son alev gecesi
Beni çağırdı
Son şafağımı ve günümü buldum
Son şimdi beni buldu
Sonunda sonunda…
(Bir milyar gün doğumu kıyılarında)
(Büyük ufkun ışığı yatıyor)
(Tüm belirgin nedenleri geride bırakın)
Büyük ufuk şarkı söylediğinde şarkıyı duyun!