Crest of Darkness — Hominis nocturna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crest of Darkness adlı sanatçının "Hominis nocturna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
they’re watching your face
a face shining with excitement
they’re feeling your strenght
you’re so full of life
a dream
living forever
in the twilight zone
they’re everywhere
you don’t know them/they know you
they’re always searching
for a victim made of flesh and blood
they’re the Gods of Darkness
embodiments of the night
they’re the bringers of magic
strong and powerful
a dream
living forever
in the twilight zone
HOMINIS NOCTURNA
a dream
living forever
in the twilight zone
they’re watching your face
a face shining with excitement
they’re feeling your strenght
you’re so full of life
a dream/your dream
your dream/their dream
HOMINIS NOCTURNA
a place with no memories
simple moments of beauty
can’t last forever
love isn’t the only truth
we can’t stay together
nobody knows what I feel
who could ever understand
I’m not a believer
I won’t see the promised land
FOLLOW ME
DIE
FOLLOW ME
COMMIT SUICIDE
I’m so sad and lonely
but I don’t wanna change my life
I’ve found my own solution
in my hand/cold steel/a knife
I’ve always heard
this clear and mighty Voice
a call from the eternity
it gives me no choise
FOLLOW ME
DIE
FOLLOW ME
COMMIT SUICIDE
Şarkı sözü çevirisi
yüzünü izliyorlar.
heyecanla parlayan bir yüz
gücünü hissediyorlar.
hayat dolusun
rüya
sonsuza kadar yaşamak
Alacakaranlık kuşağında
her yerdeler
onları tanımıyorsun / seni tanıyorlar
hep arıyorlar
etten ve kandan yapılmış bir kurban için
onlar karanlığın tanrıları
gecenin enkarnasyonları
onlar büyüyü getirenler.
güçlü ve güçlü
rüya
sonsuza kadar yaşamak
Alacakaranlık kuşağında
HOMİNİS NOCTURNA
rüya
sonsuza kadar yaşamak
Alacakaranlık kuşağında
yüzünü izliyorlar.
heyecanla parlayan bir yüz
gücünü hissediyorlar.
hayat dolusun
bir rüya/hayaliniz
hayaliniz/onların rüyası
HOMİNİS NOCTURNA
anıları olmayan bir yer
güzelliğin basit anları
sonsuza kadar süremez
aşk tek gerçek değil
birlikte kalamayız.
kimse ne hissettiğimi bilmiyor.
kim anlayabilirdi
Ben inançlı değilim.
Vaat edilen toprakları görmeyeceğim.
BENİ İZLEYİN
ÖLMEK
BENİ İZLEYİN
İNTİHAR ETMEK
Çok üzgün ve yalnızım
ama hayatımı değiştirmek istemiyorum.
Kendi çözümümü buldum
elimde / soğuk çelik / bir bıçak
Her zaman duydum
bu açık ve güçlü bir ses
sonsuzluktan bir çağrı
bana hiçbir seçimi verir
BENİ İZLEYİN
ÖLMEK
BENİ İZLEYİN
İNTİHAR ETMEK