Cri-Cri — Acuarela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cri-Cri adlı sanatçının "Acuarela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La casa blanca de techo rojo
Un árbol verde, el cielo azul
Y remolinos color de ocre
Con los que juega el viento sur
Bajo la sombra dulces violetas
Y de amarillo todo el trigal
Allá a lo lejos el río de plata
Es un camino que va hacia el mar
Si no fuera por tanto color
Qué haría el pobre pintor
Si no fuera por tanto matiz
¡nunca sería ya feliz!
En la casita de la acuarela
No se quién vive, ni lo sabré
Nunca se asoma esa persona
¡mas muy dichosa que debe ser!
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı tavanlı Beyaz Saray
Yeşil bir ağaç, Mavi Gökyüzü
Ve girdaplar hardal rengi
Güney rüzgarı ile oynuyor
Gölgenin altında tatlı menekşeler
Ve sarı tüm trigal
Uzak Gümüş Nehri
Denize giden bir yol.
Eğer bu kadar çok renk olmasaydı
Zavallı ressam ne yapardı
Eğer bu kadar nüans olmasaydı
Bir daha asla mutlu olamazdım!
Suluboya evinde
Kimin yaşadığını bilmiyorum, ne de bileceğim
O kişi asla dışarı çıkmaz.
mutlu olmalı gibi!