Cri-Cri — Cleta Dominga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cri-Cri adlı sanatçının "Cleta Dominga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Afuera de su cabaña
Ya casi al amanecer
Una negrita pequeña
Tenía el capricho de ver
De ver brillar en el cielo
La luna tropical
Esa luna de nacar
Redonda maraca
Que sale del mar
La negrita Cleta Dominga
Curucutí, curucutá
Quiere ver que salga la luna
Curucutí, curucutá
Pero estaba el cielo nublado
Curucutí, curucutá
Me atormenta verte llorando
No llores negra que ya saldrá
Me atormenta verte llorosa
Hey primorosa no llores más!
Y como en boca de lobo
La obscuridad se cerró
Sin un clarito en las nubes
Ni tan siquiera un tirón
Más la negrita esperaba
No hacía más que esperar
A esa luna de plata
Que sale temblando
Mojada del mar
La negrita Cleta Dominga
Curucutí, curucutá
Quiere ver que salga la luna
Curucutí, curucutá
Pero estaba el cielo nublado
Curucutí, curucutá
Me atormenta verte llorando
No llores negra que ya saldrá
Me atormenta verte llorosa
Hey primorosa no llores más!
Şarkı sözü çevirisi
Kulübenin dışında
Neredeyse şafakta
Biraz cesur
Görmek için bir hevesim vardı
Gökyüzünde parıltı görmek için
Tropikal ay
O Sedefli ay
Yuvarlak maraca
Denizden çıkmak
Cesur Cleta Dominga
Curucutí, curucutá
Ayın doğuşunu görmek istiyor.
Curucutí, curucutá
Ama gökyüzü bulutluydu
Curucutí, curucutá
Seni ağlarken görmek bana işkence ediyor.
Ağlama, zenci.
Seni ağlarken görmek bana işkence ediyor.
Hey nefis artık ağlama!
Ve Kurtun ağzında olduğu gibi
Karanlık kapandı
Bulutlarda bir parıltı olmadan
Bir römorkör bile değil
Daha cesur beklenen
Sadece bekledim.
O Gümüş Aya
Bu titreyerek çıkıyor
Denizin ıslak
Cesur Cleta Dominga
Curucutí, curucutá
Ayın doğuşunu görmek istiyor.
Curucutí, curucutá
Ama gökyüzü bulutluydu
Curucutí, curucutá
Seni ağlarken görmek bana işkence ediyor.
Ağlama, zenci.
Seni ağlarken görmek bana işkence ediyor.
Hey nefis artık ağlama!