Cri-Cri — La Alfombra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cri-Cri adlı sanatçının "La Alfombra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mandaron al conejo
A sacudir la alfombra
Debajo del árbol viejo
De una rama la colgó
Tomó su gran garrote
Se apretó el cinturón
Y después de escupirse las manos
Hasta tres el conejo contó
Un, dos tres
¡Toma, toma, toma!
¡Ay, que bonito es golpear!
Con razón mi mamita me pega
Cuando hago alguna maldad
¡Toma, toma, toma!
También a ti te ha de tocar
Porque ya son muchas las palizas
Que me atizan a mi nada más
¡Toma, toma, toma!
Con un poco de imaginación
Yo me ciento como beisbolista
Y su bate que pega honron
¡Toma, toma, toma!
Bien quisieras tu ser de Bagdad
Como aquella alfombra encantada
Y volando poder escapar
Arrácatelas
Şarkı sözü çevirisi
Tavşanı gönderdiler.
Halıyı sallamak için
Eski ağacın altında
Bir daldan onu astı
Büyük sopasını aldı
Kemerini sıktı
Ve ellerini tükürdükten sonra
Üçe kadar tavşan sayılır
Bir, iki, üç.
Burada, burada, burada!
Vurmak ne güzel!
Annemin bana vurmasına şaşmamalı.
Bir kötülük yaptığımda
Burada, burada, burada!
Sen de dokunmalısın.
Çünkü çok fazla dayak var
Bu beni başka bir şey için heyecanlandırıyor
Burada, burada, burada!
Biraz hayal gücü ile
Ben bir beyzbol oyuncusuyum.
Ve honron'a çarpan sopası
Burada, burada, burada!
Bağdat'tan olmak isterdin.
Bu büyülü halı gibi
Ve kaçmak için uçuyor
Çıkarın onları.