Cri-Cri — Minuet de los Pájaros şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cri-Cri adlı sanatçının "Minuet de los Pájaros" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Junto a la fuente
Al atardecer
Los pajaritos
Bailan minué
Un baile antiguo
Muy viejo
Que nadie lo baila ya
Y que tan solo los pajaritos
Lo saben cómo bailar
Con su peluca francesa
Estilo Rey Sol
Con su casaca de pluma
También rococó
Hacen la caravana
Para terminar
Y alzan la cola
Al saludar
Hace dos siglos
Más o menos fue
Que lo de moda
Era minué
En los salones
De espejos
Danzaba la sociedad
Pero hoy ya solo las avecillas
Lo saben cómo bailar
Las pajaritas preciosas
Se visten igual
Con amplias faldas de pluma
Y una gran miriñal
Hacen la caravana
Para terminar
Y alzan la cola
Al saludar
Şarkı sözü çevirisi
Çeşmenin yanında
Gün batımında
Minik kuş
Dans Minue
Eski bir dans
Çok eski
Artık kimse dans etmiyor.
Ve bu sadece küçük kuşlar
Dans etmeyi biliyorlar.
Fransız peruğu ile
Güneş Kral Tarzı
Onun tüy ceket ile
Ayrıca Rokoko
Karavanı yapıyorlar.
Bitirmek
Ve kuyruklarını kaldırıyorlar
Tebrik ile
İki yüzyıl önce
Az ya da çok öyleydi.
Bu moda şey
Bu Minue oldu
Oturma odalarında
Aynaların
Toplum dans etti
Ama bugün sadece kuşlar
Dans etmeyi biliyorlar.
Güzel küçük kuşlar
Aynı giyiniyorlar
Geniş tüy etek ile
Ve büyük bir hayran
Karavanı yapıyorlar.
Bitirmek
Ve kuyruklarını kaldırıyorlar
Tebrik ile