Cries Hannah — Romance Is Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cries Hannah adlı sanatçının "Romance Is Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw him there lying lifeless on the ground, bleeding at sunrise
Nothing could prepare us for this moment
Romance is dead, or haven’t you heard?
There’s no turning back, these scars are for keeps
With the sound of tires spueeling, sirens screaming; break lights flash
This is real, we are more fragile than we seem
The semantics we have tried so hard to live our lives by have fallen to dust
I caught myself staring into the eyes of a ghost. What had I become,
what if that was me?
A life full of lies, that couldn’t keep my heart from breaking!
I lay bleeding on the floor
I had no place to run, I couldn’t hide anymore. Where Could I go,
what will fill this heart?
They told me «Romance is dead, or haven’t you heard.»
Lust is the drug that guides them home
Please tell me romance is not dead
Can You hold me high and heal me, can You pull me from all of this?
Take me far away and heal this heart, O' Lord
Şarkı sözü çevirisi
Onu yerde cansız yatarken gördüm, güneş doğarken kanıyordu.
Hiçbir şey bizi bu an için hazırlayamazdı
Romantizm öldü mü, duymadın mı?
Geri dönüş yok, bu yara izleri kalıcı
Lastiklerin sesi ile spueeling, sirenler çığlık atıyor; mola ışıkları yanıp sönüyor
Bu gerçek, göründüğümüzden daha kırılganız
Hayatımızı yaşamak için çok uğraştığımız semantik toza düştü
Kendimi bir hayaletin gözlerine bakarken yakaladım. Ne olmuştum,
ya o ben olsaydım?
Kalbimin kırılmasını engelleyemeyen yalanlarla dolu bir hayat!
Yere kan döktüm.
Kaçacak yerim yoktu, artık saklanamazdım. Nereye gidebilirim,
bu kalbi ne dolduracak?
«Aşk ölü olduğunu söylediler, ya da duymadın.»
Şehvet onları eve götüren bir ilaçtır
Lütfen bana romantizmin ölmediğini söyle
Beni yüksekte tutup iyileştirebilir misin, beni tüm bunlardan kurtarabilir misin?
Beni uzaklara götür ve bu kalbi iyileştir, Tanrım