Crime And The City Solution — On Every Train (Grain Will Bear Grain) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crime And The City Solution adlı sanatçının "On Every Train (Grain Will Bear Grain)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Took the train out
From in between the walls
And your sight
Through hill-topped country side
Like a train
Your true heart beats
Grain will bear grain
The notion remains
Running through the wheat
My friend light of feet
The shadows dig deep
In your path they sleep
As I find you, then lose you
Then find you again
Rivers run through fingers
The water glistens in your hair
You splash around like a foal in this fold
It is for you in this fold that I care
Held aloft now hold me well
Make a charm and make it right
And speak the words
Be forever close
Be forever close
Well I don’t belong to any of that
Still the idea remains
Saw it through a forest from a train
I would gladly live with you there
And I will always be in love with that idea
I could care for you there
Yeah and the notion remains
Grain will bear grain
The thought is a treasure
As I hold on
The thought is a treasure
Through every train and the howling rain
Hey that’s another place
That’s another time
The thought is a treasure
Yeah the thought is my treasure
I’ll always hold on to that idea
Yeah, I’ll always hold on to that idea
The thought is a treasure
The thought is a treasure through all time
The thought is a treasure through all time
Şarkı sözü çevirisi
Trene bindi
Duvarların arasından
Ve senin görüşün
Tepenin tepesinde ülke tarafında
Bir tren gibi
Gerçek kalbin atıyor
Tahıl tahıl taşıyacak
Bu kavram kalır
Buğday ile çalışan
Ayak arkadaşım ışık
Gölgeler derin kazmak
Senin yolunda uyuyorlar.
Ben seni bulmaya geldim, sonra seni kaybetmek
O zaman seni tekrar bul
Nehirler parmaklardan geçiyor
Saçınızda su parlıyor
Bu kıvrımda bir Tay gibi sıçradın
Bu kattaki seni önemsiyorum.
Şimdi beni iyi tut
Bir tılsım yap ve doğru yap
Ve kelimeleri söyle
Sonsuza kadar yakın ol
Sonsuza kadar yakın ol
Ben bunların hiçbirine ait değilim.
Ve yine de fikir kalır
Bir trenden bir ormanın içinden gördüm
Seve seve yaşarım orda
Ve ben her zaman bu fikre aşık olacağım
Orada seninle ilgilenebilirim.
Evet ve fikir kalır
Tahıl tahıl taşıyacak
Düşünce bir hazinedir
Tutunduğum gibi
Düşünce bir hazinedir
Her trende ve uluyan yağmurda
Hey, orası başka bir yer.
Bu başka bir zaman
Düşünce bir hazinedir
Evet, bu düşünce benim hazinem
Bu fikre her zaman sadık kalacağım
Evet, her zaman bu fikre tutunacağım.
Düşünce bir hazinedir
Düşünce her zaman bir hazinedir
Düşünce her zaman bir hazinedir