Crime In Stereo — Terribly Softly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crime In Stereo adlı sanatçının "Terribly Softly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the start of the second part
of a song that you'll never hear.
This is how it felt stealing pieces of hell
to adorn the walls of your apartment with.
This is me with the ink dried on the page,
taking into account that feelings change.
You think we're better off friends
I got a million ways to make sure we're strangers again.
The perfect end to a train wreck of a weekend.
We've bandaged scars with stolen cars and bottled pride.
And if this song was to be about you,
it would have something to do with who's the ruin of who.
But then it couldn't be more about me too.
This is the heart of crashing cars, breaking down doors and falling in love
it's not caring at all
and taking whatever you can get whenever it comes.
I know if I take my time
I swear to God I burn a bridge with every line.
Steal a piece of hell
and blend it in so well
with this train wreck of a life.
The failing health, the stories
I tell all seem to blend in so damn well
with this train wreck of a life.
Şarkı sözü çevirisi
Bu ikinci bölümün başlangıcıdır
asla duyamayacağın bir şarkının.
Cehennemin parçalarını çalmak böyle hissettirdi.
dairenizin duvarlarını süslemek için.
Bu sayfada kurutulmuş mürekkep ile benim,
duygular değişir, dikkate alarak.
Arkadaş olmaktan daha iyi olduğumuzu düşünüyorsun.
Tekrar yabancı olduğumuzdan emin olmak için milyonlarca yolum var.
Bir hafta sonu tren kazası için mükemmel bir son.
Çalıntı arabalarla ve şişelenmiş gururla yara izlerini sardık.
Ve eğer bu şarkı seninle ilgili olsaydı,
kimin kimin mahvolduğuyla bir ilgisi olabilir.
Ama o zaman benim hakkımda da daha fazla olamazdı.
Bu, arabalara çarpmanın, kapıları kırmanın ve aşık olmanın kalbidir
hiç sevecen değil.
ve ne zaman olursa olsun alabileceğin her şeyi almak.
Zamanımı alırsam biliyorum.
Yemin ederim her çizgide bir köprü yakarım.
Cehennemden bir parça çal
ve çok iyi Karıştır
bu tren kazasıyla.
Başarısız sağlık, hikayeler
Tüm karışım için de çok benzemiyor diyorum
bu tren kazasıyla.