Crimfall — Hundred Shores Distant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crimfall adlı sanatçının "Hundred Shores Distant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sail between three winds of war
One leads you home while others crave more
Have I conquered the shame?
Do they now sing my name?
Ride forth my son, slain as your guide
Ride to match your fathers stride
Was I worth it all?
Was I? Dusk I can’t recall
Beyond pristine ways
Heaving sea, temerity, storm hope away
Sail sorrows grey
Drifting astray, solace frail as moonlight ray
Sail beneath the vanguard of sky
They might have fallen but still hold the light
Am I part of this land?
Am I the last of my clan?
Beyond pristine ways
Heaving sea, temerity, storm hope away
Sail sorrows grey
Drifting astray, solace frail as moonlight ray
Sun silver, rain spear
Waves shattering white
Winds sigh cold…
What mercy dark did hide
Winds sigh cold…
Wake in world veiled white
Winds sigh cold…
Where seared shores reside
Winds sigh cold…
Sheltered vernal fright
Winds sigh cold…
What mercy dark did hide
Winds sigh cold…
Şarkı sözü çevirisi
Üç savaş rüzgarı arasında yelken açın
Biri seni eve götürürken, diğerleri daha fazlasını istiyor
Utancımı yendim mi?
Şimdi benim adımı mı söylüyorlar?
İleri git oğlum, senin rehberin olarak öldürüldü
Babalar maç stride Ride
Buna değer mi ki?
Oldu? Alacakaranlık hatırlayamıyorum
Bozulmamış yolların ötesinde
Yükselen deniz, temerity, fırtına umut uzakta
Yelken acıları gri
Yoldan sürüklenen, ay ışığı ışını gibi zayıf teselli
Gökyüzünün avant-garde altında yelken
Düşmüş olabilirler ama yine de ışığı tutuyorlar.
Bu toprakların bir parçası mıyım?
Klanımın sonuncusu muyum?
Bozulmamış yolların ötesinde
Yükselen deniz, temerity, fırtına umut uzakta
Yelken acıları gri
Yoldan sürüklenen, ay ışığı ışını gibi zayıf teselli
Güneş Gümüş, yağmur mızrak
Dalgalar beyaz paramparça
Rüzgarlar soğuk iç çekiyor…
Mercy dark ne sakladı
Rüzgarlar soğuk iç çekiyor…
Wake içinde dünya peçeli beyaz
Rüzgarlar soğuk iç çekiyor…
Kavrulmuş kıyıların bulunduğu yer
Rüzgarlar soğuk iç çekiyor…
Korunaklı ilkbahar korkusu
Rüzgarlar soğuk iç çekiyor…
Mercy dark ne sakladı
Rüzgarlar soğuk iç çekiyor…