Crimson Falls — CAUTERIZE HAVOC şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crimson Falls adlı sanatçının "CAUTERIZE HAVOC" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stab harder — twist the blade as you stab in my flesh
Hit harder — break my skull, kick my brains out
He’s been mocked for far too long
At school hassled day in, day out
Today is the day to end this f**kin' shit
A festering plan seeded in his mind
Firing his weapon, he’s seen how it’s done
The laughter silenced by the barrel of a gun
Sign of the times, senseless violence
Boundless aggression, pure f**kin' hatred
Out of racism or mental derangement
Repulsive bloodshed, consumed by lunacy
No one asked for this
These atrocities, solutions at deadlock
No one asked for this
Where to start to cauterize havoc
Sign of the times, senseless violence
Boundless aggression, pure f**kin' hatred
Out of racism or mental derangement
Repulsive bloodshed, consumed by lunacy
Stab harder — twist the blade as you stab in my flesh
Hit harder — break my skull, kick my brains out
No one asked for this
These atrocities, solutions at deadlock
No one asked for this
Where to start to cauterize havoc
Once a happy family
A beautiful wife, two kids, a garden with a tree
Now the wife blood-soaked, left dying in her seat
Suffocating the kids, they’re fallen prey to eternal
sleep
He couldn’t f**kin' take it, there was no way to accept
You leave me behind? It’s like leaving me dead…
Senseless violence is all around nowadays. In Belgium
we had the case of teenager killing two persons in the streets of Antwerp.
One morning he left
school early, cut his hair, wore a long black coat and
bought a rifle. Like a character out of a computer game he started marching
through the center of Antwerp, killing a baby and its nanny who were just
walking by through the
streets. A third victim survived his attack. Luckily an alert policeman
prevented him from taking more lives in his rage by shooting him in the leg.
There are a lot of other examples of senseless
violence. Each year newspapers
have to report on family tragedies for instance. Or just think about the attack
on a kindergarten in Dendermonde in January 2009 in which two babies and a nurse were murdered. Telling you about these sad events
isn’t that hard, coming
up with the causes for these things to happen and, even
more important, with
solutions to stop all of this is unfortunately a lot
harder…
Şarkı sözü çevirisi
Daha sert bıçakla-etimi bıçaklarken bıçağı bükün
Daha sert vur-kafatasımı kır, beynimi tekmele
Çok uzun zamandır alay edildi.
Okulda gün içinde, gün dışarı hassled
Bugün*kin' bok*bu f son günü
Kafasında ekilen süpüratif bir plan
Silahını ateşleyerek, nasıl yapıldığını gördü
Kahkaha bir silahın namlusu tarafından Susturuldu
Zamanın işareti, anlamsız şiddet
Sınırsız saldırganlık, saf kin nefreti
Irkçılık veya zihinsel dengesizlik
Delilik tarafından tüketilen iğrenç kan dökülmesi
Kimse bunu istemedi
Bu zulümler, çıkmaz çözümler
Kimse bunu istemedi
Nerede kaos koterize başlamak için
Zamanın işareti, anlamsız şiddet
Sınırsız saldırganlık, saf kin nefreti
Irkçılık veya zihinsel dengesizlik
Delilik tarafından tüketilen iğrenç kan dökülmesi
Daha sert bıçakla-etimi bıçaklarken bıçağı bükün
Daha sert vur-kafatasımı kır, beynimi tekmele
Kimse bunu istemedi
Bu zulümler, çıkmaz çözümler
Kimse bunu istemedi
Nerede kaos koterize başlamak için
Bir zamanlar mutlu bir aile
Güzel bir eş, iki çocuk, bir ağaç ile bir bahçe
Şimdi karısı kanla ıslanmış, koltuğunda ölüyor
Çocukları boğmak, sonsuzluğun kurbanı oldular
uyku
Bunu kabul edemedi, kabul etmenin bir yolu yoktu
Beni geride mi bırakıyorsun? Beni ölü bırakmak gibi.…
Bu günlerde her yerde anlamsız şiddet var. Belçika'da
Antwerp sokaklarında iki kişiyi öldüren bir gencin vakası vardı.
Bir sabah gitti.
okul erken, saçlarını kesti, uzun siyah bir ceket giydi ve
bir tüfek aldım. Bir bilgisayar oyunundan çıkan bir karakter gibi yürümeye başladı
Antwerp'in merkezinde, bir bebeği ve dadısını öldürdü.
yol boyunca yürümek
sokaklar. Üçüncü bir kurban saldırısından kurtuldu. Neyse ki bir uyarı polis
bacağından vurarak öfkesiyle daha fazla can almasını engelledi.
Anlamsız başka birçok örnek var
şiddet. Her yıl Gazeteler
örneğin, aile trajedileri hakkında rapor vermek zorunda. Ya da sadece saldırıyı düşün
Ocak 2009'da dendermonde'daki bir anaokulunda iki bebek ve bir hemşire öldürüldü. Bu üzücü olaylar hakkında size söylüyorum
gelmek zor değil mi?
bu şeylerin gerçekleşmesinin nedenleri ve hatta
daha da önemlisi, ile
tüm bunları durdurmak için ne yazık ki çok fazla çözüm var
sabit…