Crimson Falls — We Are the Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crimson Falls adlı sanatçının "We Are the Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A salute to the fallen
100.000 men with no known grave
50.000 names honoured
By remembrance crosses
At the menin gate
The gateway to hell, marching
Off to never return
Suffering … sacrifice …
Carried by courage and devotion
A few days ago we lived
Now we are …
The Dead
For freedom … for their independence
At the going down of the sun,
We will remember them
Deprived of their youth,
They saw their lives perish
A sacrifice made, the outcome we cherish
In flanders field, poppies growing
Among the graves
A symbol of rememberance for those
Who died to restore peace
A few days ago we lived
Now we are …
The Dead
Deprived of their youth,
They saw their lives perish
A sacrifice made,
The outcome we cherish
Şarkı sözü çevirisi
Düşmüş bir selam
Bilinen bir mezarı olmayan 100.000 adam
50.000 isim onurlandırıldı
Anma Haçlar tarafından
Menin kapısında
Cehenneme açılan kapı, yürüyor
Asla geri dönmemek için
Acı çekmek ... fedakarlık …
Cesaret ve özveri ile taşınan
Birkaç gün önce yaşadık
Şimdi biz …
ölü
Özgürlük için ... bağımsızlıkları için
Güneşin batışında,
Onları hatırlayacağız
Gençliğinden yoksun,
Hayatlarının yok olduğunu gördüler.
Yapılan bir fedakarlık, beslediğimiz sonuç
Flanders tarlasında haşhaşlar büyüyor
Mezarlar arasında
Olanlar için bir hatıra sembolü
Barışı sağlamak için kim öldü
Birkaç gün önce yaşadık
Şimdi biz …
ölü
Gençliğinden yoksun,
Hayatlarının yok olduğunu gördüler.
Yapılan bir fedakarlık,
Beslediğimiz sonuç