Cripple Bastards — Being Ripped Off in 2002 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cripple Bastards adlı sanatçının "Being Ripped Off in 2002" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A filthy presence obstructing my veins,
the fanatic exaltation of a negative feeling.
I love to hate, I hate your love.
…and I can’t feel affection for people like you.
Consumed verbal roads, projected through our dead lands,
your thoughts — drowned in my tears. A sad premonition.
I love to hate, I hate your love.
…and I can’t feel affection for people like you.
Your love is opportunistic, precarious, untruthful.
My hate is stable, irrepressible, aggressive.
I love to hate, I hate your love.
…and I can’t feel affection for people like you.
Şarkı sözü çevirisi
Damarlarımı tıkayan pis bir varlık,
olumsuz bir duygunun fanatik yüceltilmesi.
Nefret etmeyi seviyorum, aşkından nefret ediyorum.
... ve senin gibi insanlara karşı şefkat hissedemiyorum.
Ölü topraklarımıza yansıtılan sözlü yollar tüketildi,
düşüncelerin gözyaşlarımda boğuldu. Üzücü bir önsezi.
Nefret etmeyi seviyorum, aşkından nefret ediyorum.
... ve senin gibi insanlara karşı şefkat hissedemiyorum.
Aşkın fırsatçı, güvenilmez, gerçek dışı.
Nefretim istikrarlı, önlenemez, agresif.
Nefret etmeyi seviyorum, aşkından nefret ediyorum.
... ve senin gibi insanlara karşı şefkat hissedemiyorum.