Crissi Cochrane — Look Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crissi Cochrane adlı sanatçının "Look Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody is dancing — but you and me,
cause I can’t get down if I’m down already
I know you’ve been waiting for these clouds to drift away
but I think they’re here to stay
cause I’ve gone wayward on paper and out loud
and I can’t tell you what you need to hear now
and if I can’t be honest, then I’d rather be alone
but it’s a long walk home
but I know where I am and it’s where I want to stay
if you see it look away
I know where I am and it’s where I want to stay
if you see it look away
how you are lovely, so patient and unwound
god knows why you keep on coming around
everywhere I go, I bring these heavy clouds
they beg to rain out loud
but I know where I am and it’s where I want to stay
if you see it look away
I know where I am and it’s where I want to stay
if you see it look away
(bridge; repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Herkes dans ediyor-ama sen ve ben,
çünkü zaten aşağı inersem aşağı inemem.
Bu bulutların sürüklenmesini beklediğini biliyorum.
ama sanırım kalmak için buradalar.
çünkü kağıt üzerinde ve yüksek sesle yoldan çıktım
ve şimdi ne duyman gerektiğini söyleyemem.
ve eğer dürüst olamazsam, o zaman yalnız olmayı tercih ederim
ama eve uzun bir yürüyüş.
Ama nerede olduğumu biliyorum Ve burada kalmak istiyorum
eğer görürsen uzaklara bak.
Nerede olduğumu biliyorum Ve burada kalmak istiyorum
eğer görürsen uzaklara bak.
ne kadar güzelsin, çok sabırlı ve gevşeksin
tanrı bilir neden gelip duruyorsun?
gittiğim her yerde, bu ağır bulutları getiriyorum
yüksek sesle yağmur yağması için yalvarıyorlar
Ama nerede olduğumu biliyorum Ve burada kalmak istiyorum
eğer görürsen uzaklara bak.
Nerede olduğumu biliyorum Ve burada kalmak istiyorum
eğer görürsen uzaklara bak.
(köprü; tekrar)