Cristina Branco — Pastoras Da Estrela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cristina Branco adlı sanatçının "Pastoras Da Estrela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pastoras para Estrela
Vão cantando e animadas
A vida em flor, nenhum amor que as torne malfadadas
C’oa Primavera a palpitar à serra vão chegar
No prado verde, cheiros mil
Mal rompe o sol a aurora
Com mantos vão, um rancho são de moças encantadas
Dançam em roda, alegres estão saudando a alvorada
Ao longe no horizonte luz
O bronze aguçado da guerra vem
Guerreiros cem, o louro festejado
Entram na dança, magia no ar p’la noite a repousar
No Outono é hora de voltar
Para a aldeia engalanada
Pastoras vão, mas já não são meninas encantadas
A serra é vida; a estrela é mãe, outras vão no ano que vem
Şarkı sözü çevirisi
Yıldız için çobanlar
Şarkı söyle ve heyecanlan
Çiçek açan hayat, onları talihsiz yapan aşk yok
C'oa Bahar dağa zonklama gelecek
Yeşil çayırda bin tane kokuyorsun.
Güneşi zar zor kırar Şafak
Van pelerinleri ile, bir çiftlik büyülü Genç Bayanlar vardır
Tekerlekte dans et, neşeli Şafak selamlıyor
Ufukta ışık
Savaşın sivri Tunç geliyor
Yüz savaşçı, defne şölen
Dansa gir, sihir havada p'la gece dinlenmek için
Sonbaharda geri dönme zamanı
Süslenmiş köye
Papazlar gidiyor, ama artık büyülü kızlar değiller
Dağ hayattır; yıldız annedir, Diğerleri gelecek yıl gider