Cristina Donà — Migrazioni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cristina Donà adlı sanatçının "Migrazioni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E volare sopra campi sconfinati
puntando a sud,
poi toccare con le ali le tue ali
senza andare giù.
Devi credere che al mondo non c'è niente di impossibile.
Se atterri nell'ombra
ricorda la luce anche s'è nascosta.
Pensa leggero, come un foglio leggero,
assecondando anche le curve violente.
Vola leggero su di un foglio leggero,
la paura appesantisce la mente.
Questo lo sai. Lo sai.
E tornare ad osservare le montagne che si immergono,
in un attimo planare sulle cime
Dove nascono fiumi limpidi
allenati su un percorso inesauribile.
Se resti nell'ombra
rispetta la luce anche se è nascosta
Pensa leggero, come un foglio leggero,
assecondando anche le curve violente.
Vola leggero su di un foglio leggero,
la paura appesantisce la mente,
questo lo sai, lo sai.
Se ti perdi ancora nei dettagli,
allontanati dal tuo sentiero,
La distanza spesso può aiutarti a capire
ciò che serve davvero.
Pensa leggero, come un foglio leggero
assecondando anche le curve violente
Vola leggero su di un foglio leggero,
la paura appesantisce la mente.
Torna leggero su di un foglio leggero
e non voltarti indietro mai, lo sai.
E volare sopra campi sconfinati
puntando a sud.
Şarkı sözü çevirisi
Ve güneye bakan sınırsız tarlaların üzerinden uçun, sonra aşağı inmeden kanatlarınızı Kanatlayın.
Dünyada imkansız bir şey olmadığına inanmalısın.
Gölgeye inerseniz, ışığın bile saklandığını unutmayın.
Hafif bir sayfa gibi hafif düşünün, şiddetli eğrileri bile şımartın.
Hafif bir kağıda ışık uçar, korku zihni ağırlaştırır.
Bunu sen de biliyorsun. Bunu sen de biliyorsun.
Ve dalış yapan Dağları gözlemlemek için geri dönün, bir anda açık nehirlerin doğduğu zirvelerde düzlemsel tükenmez bir yol üzerinde eğitildi.
Gölgede kalırsanız, ışığa saygı gösterin, gizli olsa bile, ışığı hafif bir tabaka gibi düşünün, hatta fırtınalı eğrilere düşkün olun.
Hafif bir kağıda ışık uçar, korku zihni ağırlaştırır, bilirsin, bilirsin.
Hala ayrıntılarda kaybolursanız, yolunuzdan uzaklaşırsanız, mesafe genellikle gerçekten neye ihtiyacınız olduğunu anlamanıza yardımcı olabilir.
Işığı düşünün, hafif bir çarşaf gibi, hafif bir çarşafın üzerindeki ışık sineklerinin şiddetli kıvrımlarını bile şımartın, korku zihni ağırlaştırır.
Bir ışık kağıdına geri dönün ve asla geri dönmeyin.
Ve güneye işaret eden sınırsız tarlaların üzerinden uçun.