Cristina — He Dines Out On Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cristina adlı sanatçının "He Dines Out On Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How could she do it?
There’s nothing to it
A fistful of pills in a foreign hotel
She left a note calling him
Heartless and ruthless
And wishing him well, wishing him well…
Now he dines out on death
How could she do it?
Can I live through it?
In this week’s chic restaurant
He touches the hand
Of a vapid-eyed girl who once put sweet lips to it She says, «I understand, oh, I understand…»
Now he dines out on death
How could she do it?
Let’s help him live through it Say the New York hostesses
He takes it so well
He lends such distinction to her self-extinction
Let’s throw him a party, he Must be in hell…
Now he dines out on death
Şarkı sözü çevirisi
Bunu nasıl yapabildi?
Bunun için bir şey yok
Yabancı bir otelde bir avuç hap
Onu arayan bir not bıraktı.
Kalpsiz ve acımasız
Ve ona iyi dileklerimle, ona iyi dileklerimle…
Şimdi ölümle yemek yiyor.
Bunu nasıl yapabildi?
İdare edebilirim?
Bu haftaki şık restoranda
Elinin dokunduğu
Bir zamanlar ona tatlı dudaklar koyan vapid gözlü bir kızdan, " anlıyorum, oh, anlıyorum…»
Şimdi ölümle yemek yiyor.
Bunu nasıl yapabildi?
Onun hayatta kalmasına yardım edelim, diyelim ki New York hostesleri
O kadar iyi alır
Kendini yok etmek için böyle bir ayrım yapar
Ona bir parti verelim, cehennemde olmalı.…
Şimdi ölümle yemek yiyor.