Cro-mags — Kali-Yuga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cro-mags adlı sanatçının "Kali-Yuga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ancient reminders of worlds gone by,
Concrete tombstones reach for the sky,
Like hieroglyphic writings on the wall,
Modern man just doesn’t seem to hear his call,
Force of times behind the changes bound to come,
Primitive man was once forced to succumb,
Both caught in a web of eternal quest,
Wiped out by their search for conquest,
Taken back to a land of wonder and of fear,
Prehistoric creatures stalked the wild frontier,
All can be told in unlocking of the past,
Cyclical repetition ah we see the contrast,
Skeletons in a closet as dark as the mind,
Hidden truths there shine light for the blind,
Somewhere back in time when cave dwellers walked,
Was a spoken language that needed not be talked,
Extinction found the way to man of yesterday,
Only to occur in tragedies today,
Lost innocence in the maze of confusion,
Sets the final stage for this drama of illusion,
Simplicity’s dig to unfold great mysteries,
As we plunge forward engulfed by our destinies,
What will future man uncover in our ruin,
Kali-Yuga progresses wheels of time are spun,
Technological society buried by ignorance,
Fossils for decay victims of circumstances
Şarkı sözü çevirisi
Geçmiş dünyaların eski hatırlatıcıları,
Beton mezar taşları gökyüzüne ulaşır,
Duvardaki hiyeroglif yazılar gibi,
Modern insan çağrısını duymuyor gibi görünüyor,
Gelecek değişikliklerin ardındaki zamanın gücü,
İlkel insan bir zamanlar yenik düşmeye zorlandı,
Her ikisi de sonsuz bir arayış ağında yakalandı,
Fetih arayışları tarafından yok edildi,
Merak ve korku diyarına geri götürüldü,
Tarih öncesi yaratıklar vahşi sınırı takip etti,
Geçmişin kilidini açarken her şey söylenebilir,
Döngüsel tekrarlama ah kontrastı görüyoruz,
Zihin kadar karanlık bir dolapta iskeletler,
Orada gizli gerçekler kör için ışık parlıyor,
Mağara sakinlerinin yürüdüğü zamanda bir yerlerde,
Konuşulmaması gereken konuşulan bir dil miydi,
Neslinin tükenmesi dünün insanına giden yolu buldu,
Sadece bugün trajedilerde meydana gelmek için,
Karışıklık labirentinde kayıp masumiyet,
Bu yanılsama draması için son aşamayı belirler,
Büyük gizemleri ortaya çıkarmak için sadeliğin kazısı,
Biz ileriye atılmak gibi kaderlerimiz tarafından yuttu,
Gelecekteki adam harabemizde ne ortaya çıkaracak,
Kali-Yuga ilerledikçe zamanın tekerlekleri bükülür,
Teknoloji toplumu cehaletle gömüldü,
Koşulların çürüme kurbanları için fosiller