Crocodiles — Mirrors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crocodiles adlı sanatçının "Mirrors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something in the way you crucify me,
it makes me smile.
And when you offer up your sacrament,
you drown the whole world in your fire.
You can sail on waves of shit
and tap your pointless ancient fingers to the bone.
But when your vessel sinks,
you’re drowning, it’ll know
that you’ve done nothing of your own…
I think I’m gonna die in while,
I’m gonna? hang? on wood and try to smile,
and when peasants with their pitchforks come,
I’m gonna skip the town on everyone
They’re all scum
They’re all scum
Something in the way you evil eye me and throw your glares.
You masquerade as fire
but behind your eyes there’s nothing but dead air.
You admire your reflection staring back
at you from pools of shallow holes,
but when you meet yourself in mirrors
you will know that
you’ve done nothing of your own…
I think I’m gonna die in while,
I’m gonna? hang? on wood and try to smile,
and when peasants with their pitchforks come,
I’m gonna skip the town on everyone.
They’re all scum
They’re all scum
Şarkı sözü çevirisi
Beni çarmıha gerdiğin gibi bir şey,
beni gülümsetiyor.
Ve kutsallığını sunduğun zaman,
tüm dünyayı ateşinde boğuyorsun.
Bok dalgaları üzerinde yelken açabilirsin
ve anlamsız eski parmaklarını kemiğe dokun.
Ama geminiz battığında,
boğuluyorsun, bilecek.
kendi başına bir şey yapmadığını.…
Sanırım bir süre içinde öleceğim.,
Ben? hang? ağaç üzerinde ve gülümsemeye çalışın,
ve köylüler yaba ile geldiğinde,
Herkesi kasabadan atlayacağım.
Tüm pislikleri
Tüm pislikleri
Bana nazar attığın ve göz kamaştırdığın bir şey.
Ateş gibi maskeleniyorsun.
ama gözlerinin arkasında ölü havadan başka bir şey yok.
Yansımana hayranlık duyuyorsun.
sığ deliklerin havuzlarından,
ama aynalarda kendini bulduğunda
anlayacaksın
kendi başına bir şey yapmadın.…
Sanırım bir süre içinde öleceğim.,
Ben? hang? ağaç üzerinde ve gülümsemeye çalışın,
ve köylüler yaba ile geldiğinde,
Kasabayı herkesten kaçıracağım.
Tüm pislikleri
Tüm pislikleri