Cronian — Cold Wave Eruption şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cronian adlı sanatçının "Cold Wave Eruption" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Volcanic ash clouds, incoming sunlight
Temperature drastically increases
Persistent snowing infects our sight
And our water supply freezes»
We’re encompassed by inclement outbreak
Of unyielding forces, a disastrous invasion
Escalating the exposure with every snowflake
Gradually changing the Arctic oscillation.
Facing a year without a summer
Blizzards hit plains and portholes
Like a cold and striking hammer,
Feeding the glacier in our souls
A spiky landscape with unbendable fibres
Through a transparent gleaming filter
Frostbitten fields forever,
Where fire is the safest shelter
Facing a year without a summer
Blizzards hit plains and portholes
Like a cold and striking hammer,
Feeding the glacier in our souls
Cold wave eruption
We seek the heat of the rupture
As air bites in the harbour of gale
Inhaling the wind of thionic torture
At the burning palace that nature exhale
A cold wave erupts
From afar, from beyond
From above, from below
It halts the world here and now
Into the future with a ruinous past.
Şarkı sözü çevirisi
"Volkanik kül bulutları, gelen güneş ışığı
Sıcaklık önemli ölçüde artar
Sürekli kar yağışı görüşümüzü bozar
Ve su kaynağımız donuyor»
Şiddetli bir salgın tarafından kuşatıldık.
Boyun eğmeyen güçler, feci bir istila
Her kar tanesi ile maruz kalma tırmanan
Arctic salınımı yavaş yavaş değişiyor.
Bir yaz olmadan bir yıl karşı karşıya
Kar fırtınaları ovaları ve porthole çarptı
Soğuk ve çarpıcı bir çekiç gibi,
Ruhlarımızda buzul beslemek
Bükülmez lifler ile dikenli bir manzara
Şeffaf pırıl pırıl bir filtre ile
Sonsuza kadar donmuş alanlar,
Ateşin en güvenli sığınak olduğu yer
Bir yaz olmadan bir yıl karşı karşıya
Kar fırtınaları ovaları ve porthole çarptı
Soğuk ve çarpıcı bir çekiç gibi,
Ruhlarımızda buzul beslemek
Soğuk dalga patlaması
Patlamanın ısısını arıyoruz.
Gale limanında hava ısırıkları gibi
Tiyonik işkence rüzgarı teneffüs
Yanan sarayda doğa nefes veriyor
Soğuk bir dalga patlar
Uzaktan, öteden
Yukarıdan, aşağıdan
Burada ve şimdi dünyayı durdurur
Yıkıcı bir geçmişi olan geleceğe.