Crooked Fingers — Broken Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crooked Fingers adlı sanatçının "Broken Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a phone call from a friend the other day
Says he got into some trouble says he’s got to go away
Says he’s been wasting time making up his mind
Says it’s so hard to take a stand when you’re a broken man
Dig yourself into a deeper hole
Deeper than the the deepest hole you know
You put your money on the line just to blow it every time
You’re always dealt a dirty hand when you’re a broken man
Wipe the sleep out of your eyes
No trick, half joke, or lie
No truth true and tried
Hours creeping thick and sure
How can you be so pure
So shiny and new
So never lend a broken man a broken hand
Or talk the kind of lip nobody understands
The truth is true and tried but so are all your lies
A lie can be the truth, the truth just in disguise
I got a phone call from a friend the other day
Says he got into some trouble says he’s got to go away
He says he needed money but for him I got no money
'Cause it’s so hard to give a damn when you’re a broken man
Wipe the sleep out of your eyes
No trick, half joke, or lie
No truth true and tried
Hours creeping thick and sure
How can you be so pure
So shiny and new
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün bir arkadaşımdan telefon aldım.
Başını belaya soktuğunu söylüyor. gitmesi gerektiğini söylüyor.
Karar vermek için zaman harcadığını söylüyor.
Kırık bir adamken tavır almanın çok zor olduğunu söylüyor.
Kendinizi daha derin bir çukura kazın
Bildiğin en derin delikten daha derin
Her seferinde havaya uçurmak için paranı tehlikeye atıyorsun.
Kırık bir adam olduğunda her zaman kirli bir el ele verilir
Uykuyu gözlerinden sil
Hile yok, yarı şaka ya da yalan yok
Hiçbir gerçek doğru ve denenmiş
Saat kalın ve emin sürünen
Nasıl bu kadar saf olabilirsin
Çok parlak ve yeni
Bu yüzden asla kırık bir adama kırık bir el ödünç verme
Ya da kimsenin anlamadığı bir şekilde konuş.
Gerçek doğru ve denenmiş ama tüm yalanlarınız da öyle
Bir yalan gerçek olabilir, gerçek sadece kılık değiştirmiş olabilir
Geçen gün bir arkadaşımdan telefon aldım.
Başını belaya soktuğunu söylüyor. gitmesi gerektiğini söylüyor.
Paraya ihtiyacı olduğunu söylüyor ama onun için param yok.
Çünkü kırık bir adam olduğunda umursamak çok zor.
Uykuyu gözlerinden sil
Hile yok, yarı şaka ya da yalan yok
Hiçbir gerçek doğru ve denenmiş
Saat kalın ve emin sürünen
Nasıl bu kadar saf olabilirsin
Çok parlak ve yeni