Crooked Fingers — Your Control şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crooked Fingers adlı sanatçının "Your Control" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
from your tower you say you see the way to go but you wont climb down
no you won’t climb down
seems you’d know by now just how to pick your battles, girl
but you want your control
you want your control
you came on so easy singing «gentle on my mind»
but a few months in your stuff grew thin
from the trouble of another time
there you go again pretending you know what goes on you say you want resolution
I say you want your control
rebel’s got no mind to forfeit
fortune teller — tell me how it won’t be changing
bit by bit arms started shaking
spinning around the kids wanna make it piece by piece cold time erasing
what we want and what we’ll be taking
what we want and what we’ll be taking
it’s no choice if it’s just another
reaction we can skip the details and be done
and I won’t go back- no I won’t go back
then it comes I get a funny feeling sometimes
I don’t know why- no, I don’t know why.
Şarkı sözü çevirisi
kulenden gideceğin yolu gördüğünü söylüyorsun ama aşağı inmeyeceksin.
hiç eksik olmaz
görünüşe göre savaşlarını nasıl seçeceğini çoktan öğrenmişsindir, kızım.
ama kontrol etmek istiyorsun.
kontrol sizin istediğiniz
"aklımda nazik" diyerek çok kolay geldin.»
ama birkaç ay içinde eşyalarınız zayıfladı
başka bir zaman beladan
işte yine ne olduğunu biliyormuş gibi davranıyorsun. çözünürlük istediğini söylüyorsun.
Ben kontrol etmek istiyorum diyorum
rebel'in kaybedecek bir aklı yok.
falcı — nasıl değişmeyeceğini söyle
azar azar kollar titremeye başladı
etrafında dönen çocuklar parça parça soğuk zaman silme yapmak istiyorum
ne istiyoruz ve ne alacağız
ne istiyoruz ve ne alacağız
başka bir şeyse başka bir seçenek yok.
reaksiyon ayrıntıları atlayabilir ve yapılabilir
ve geri dönmeyeceğim-hayır, geri dönmeyeceğim
ve sonra bazen komik bir his geliyor
Nedenini bilmiyorum-hayır, nedenini bilmiyorum.