Crosby, Stills & Nash — Camera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crosby, Stills & Nash adlı sanatçının "Camera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I rode my bike to town today
Wobbling down the path
I knew the kids would see me I love it when they laugh
And I wish I were a camera
And I could slice time like a knife
Seeing stories in the faces
And crystallizing life
Wish I were a camera
I wish it all the time
It gives my eyes a reason
It gives my life a rhyme
I’d be a lens that could see souls
A shutter that never shuts
I’d have film that lasts forever
And I would live in huts
In the jungles of South America
Like my father before the war
I’d find out where we came from
And what this life is for
And I wish I were a camera
I wish it all the time
It gives my eyes a reason
It gives my life a rhyme
And I wish I were a camera
I wish it all the time
It gives my eyes a reason
It gives my life a rhyme
I would climb right off this planet
On the clearest night of all
And photograph the future
When it finally comes to call
I would save up all these images
These instants in a box
And when I am old and lonely
They could cover up the clocks
And I wish I were a camera
I wish it all the time
It gives my eyes a reason
It gives my life a rhyme
I wish that I could shoot at night
And leave without a trace
And catch my lover’s sleeping smile
By the starlight on her face
But I think mostly that l’d see children
'Cause they haven’t learned to hide
And they watch me on my bicycle
And laugh with me as I ride
Bass: Alex Sklarevski
Drums Tristan Imboden
Percussion: Rafael Padilla
Acoustic Guitars Stephen Stills
Lead Vocal: David Crosby
Producer and Engineer: Glyn Johns
Engineer: Paul Dieter
Assistant Engineer: Bran Swain
Mixed by Glyn Johns
Recorded al O’Henry Sound Studios
Burbank, CA on April 25,1994
Şarkı sözü çevirisi
Bugün şehre bisikletle geldim.
Yol aşağı sallanan
Çocukların beni göreceğini biliyordum.
Ve keşke bir kamera olsaydım
Ve bir bıçak gibi zaman dilimleyebilirim
Yüzlerdeki hikayeleri görmek
Ve kristalize hayat
Keşke bir kamera olsaydım
Ben her zaman diliyorum
Gözlerim bir neden verir
Hayatıma bir kafiye veriyor
Ruhları görebilen bir lens olurdum
Asla kapanmayan bir deklanşör
Film ne kadar sürer isterdim sonsuza kadar
Ve kulübelerde yaşardım
Güney Amerika ormanlarında
Savaştan önceki babam gibi.
Nereden geldiğimizi öğrenirdim.
Ve bu hayat ne için
Ve keşke bir kamera olsaydım
Ben her zaman diliyorum
Gözlerim bir neden verir
Hayatıma bir kafiye veriyor
Ve keşke bir kamera olsaydım
Ben her zaman diliyorum
Gözlerim bir neden verir
Hayatıma bir kafiye veriyor
Bu gezegenden hemen tırmanırdım.
Her şeyin en açık gecesinde
Ve geleceği fotoğraflayın
Sonunda aramaya geldiğinde
Tüm bu görüntüleri biriktirirdim
Bir kutu içinde bu anları
Ve yaşlı ve yalnız olduğumda
Saatleri örtbas edebilirler.
Ve keşke bir kamera olsaydım
Ben her zaman diliyorum
Gözlerim bir neden verir
Hayatıma bir kafiye veriyor
Keşke geceleri ateş edebilseydim.
Ve iz bırakmadan git
Ve sevgilimin uyuyan gülümsemesini yakala
Yüzündeki yıldız ışığına yemin ederim
Ama çoğunlukla çocukları göreceğimi düşünüyorum.
Çünkü saklanmayı öğrenmediler.
Ve beni bisikletimle izliyorlar.
Ve ata binerken benimle gülün
Bas: Alex Sklarevski
Davul Tristan Imboden
Perküsyon: Rafael Padilla
Akustik Gitar Stephen Stills
Baş Vokal: David Crosby
Yapımcı ve mühendis: Glyn Johns
Mühendis: Paul Dieter
Mühendis Yardımcısı: Bran Swain
Glyn Johns tarafından karışık
Al O'henry Sound Studios tarafından kaydedildi
Burbank, CA 25 Nisan 1994 tarihinde