Cross Canadian Ragweed — When It All Goes Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cross Canadian Ragweed adlı sanatçının "When It All Goes Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll proclaim you to the father
If you proclaim me to the people
My father said, «Church, it’s in your heart, son»
You don’t always need a steeple
A preacher’s truths aren’t alway shown
You follow a heart, make sure it’s your own
One man’s lifted into Heaven
One man’s cast into Hell
First man’s beliefs are the second man’s prison
The second man’s beliefs are the first man’s jail
Yeah, to be or not to be Born to decide what’ll set you free
When it’s said and done
Sit back and watch the show
When it all goes down
There ain’t nobody knows
I got something on my mind that I can’t ignore
I gotta tell you all the truth
The Devil comes rapping at my back door
Sometimes I don’t know what to do
I see the light and it starts to fade
It blinds my eyes as I turn away
When it’s said and done
Sit back and watch the show
'Cause when it all goes down
There ain’t nobody knows
The offer’s on the table, the pen’s in my hand
The Devil thinks she’s got a deal
Temptation road may be paved in gold
But the gravel one is better, my friend
When it’s said and done
Sit back and watch the show
And when it all goes down
There ain’t nobody knows
(There ain’t nobody knows)
Şarkı sözü çevirisi
Seni babaya ilan edeceğim.
Eğer beni insanlara ilan edersen
Babam dedi ki, " kilise, bu senin kalbinde, evlat»
Her zaman bir çan Kulesine ihtiyacınız yok
Bir vaizin gerçekleri her zaman gösterilmez
Bir kalp izlemeden Kendin ol
Bir adam Cennete yükseldi
Bir adam cehenneme atıldı
İlk insanın inançları ikinci adamın hapishanesidir
İkinci adamın inançları ilk adamın hapishanesidir
Evet, olmak ya da Doğmamak seni neyin özgür bırakacağına karar vermek için
Ne zaman söylenir ve yapılır
Arkanıza yaslanın ve gösteriyi izleyin
Her şey düştüğünde
Hiç kimse bilmiyor
Aklımda görmezden gelemeyeceğim bir şey var.
Sana gerçeği söylemeliyim.
Şeytan arka kapımda rap geliyor
Bazen ne yapacağımı bilmiyorum
Işığı görüyorum ve solmaya başlıyor
Arkamı döndüğümde gözlerimi kör ediyor.
Ne zaman söylenir ve yapılır
Arkanıza yaslanın ve gösteriyi izleyin
Çünkü her şey battığında
Hiç kimse bilmiyor
Teklif masada, kalem elimde.
Şeytan onun bir anlaşma yaptığını düşünüyor.
Günaha yol altın döşeli olabilir
Ama çakıl olan daha iyi, arkadaşım
Ne zaman söylenir ve yapılır
Arkanıza yaslanın ve gösteriyi izleyin
Ve her şey düştüğünde
Hiç kimse bilmiyor
(Hiç kimse bilmiyor)