Crossfade — I Think You Should Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crossfade adlı sanatçının "I Think You Should Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One day I fell asleep and dreamt of something to keep
Opened up my dying mind to see the things that I’d never find
Something true and beautiful was waiting there for me In a dream where I believed I’d find my way back home
I think you should know how it feels falling down and out alone when no one
Cares
I think you should know how it feels when the world buries your soul and
You’re still alive
Don’t ask what you can tell when I scratch myself to sleep
And don’t try to wake me up when I fall down, I bleed
And even though there is more to say, I’ve tried to steal myself away
I’ve taken all I can, I can help myself!
I think you should know how it feels falling down and out alone when no one
Cares
I think you should know how it feels when the world buries your soul and
You’re still alive
There must be someone out there who can hear me scream aloud
I know there must be someone who cares just enough to help me out
Tell me there is someone out there
I know you hear me now
I know there is someone who cares
So please just help me out!
Know you hear me now
I know there is someone who cares
So please just help me out!
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün uykuya daldım ve tutmak için bir şey hayal ettim
Asla bulamayacağım şeyleri görmek için ölmekte olan zihnimi açtı.
Bir rüyada gerçek ve güzel bir şey beni bekliyordu. eve dönüş yolunu bulacağıma inandığım bir rüyada.
Hiç bir zaman aşağı ve dışarı tek başına düşen bilir bence
Bakımlar
Bence dünya ruhunu gömdüğünde nasıl bir his olduğunu bilmelisin.
Hala hayattasın
Uykuya dalmak için kendimi kaşıdığımda ne söyleyebileceğini sorma.
Ve beni uyandırmaya çalışma, düştüğümde kanıyorum.
Ve söylenecek daha çok şey olsa da, kendimi çalmaya çalıştım.
Elimden geleni yaptım, kendime yardım edebilirim!
Hiç bir zaman aşağı ve dışarı tek başına düşen bilir bence
Bakımlar
Bence dünya ruhunu gömdüğünde nasıl bir his olduğunu bilmelisin.
Hala hayattasın
Dışarıda yüksek sesle çığlık attığımı duyabilen biri olmalı.
Bana yardım edecek kadar umursayan biri olmalı.
Dışarıda biri olduğunu söyle.
Şimdi beni duyduğunu biliyorum.
Bunu önemseyen biri olduğunu biliyorum.
Bu yüzden lütfen bana yardım et!
Şimdi beni duyuyor musun
Bunu önemseyen biri olduğunu biliyorum.
Bu yüzden lütfen bana yardım et!