Crowded House — Elephants şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crowded House adlı sanatçının "Elephants" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the closing hour, I don’t wanna go But I could stay afloat in your eyes
I’ve seen the rocks where everyone gets lost
I won’t stray across the white line
Let’s admit the world don’t turn around us It’s acting like we don’t exist
A drunk that’s sleeping in the corner
Sweet dreams, make waves, find bliss
Elephants come down to the water hole at dusk
They feel the same as us about life
We all take a drink, the sun begins to sink
The alligator waits for his time
Let’s admit the world don’t turn around us It’s acting like we don’t exist
A drunk that’s sleeping in the corner
Sweet dreams, make waves, find bliss
You don’t have to say a word
You don’t have to say a word
I hear what you’re thinking
You don’t have to say a word
You don’t have to say a word
I know what you’re thinking
I know there’s no use, so lost and discontent
I’m looking for a friend I can trust
For all my intent, it hasn’t happened yet
So now I come to you for insight
Let’s admit the world don’t care about us It’s acting like we don’t exist
Drunk and sleeping in the corner
Sweet dreams, make waves, find bliss
Sweet dreams, make waves, find bliss
Şarkı sözü çevirisi
Bu kapanış saati, gitmek istemiyorum ama gözlerinde ayakta kalabilirim
Herkesin kaybolduğu kayaları gördüm.
Beyaz çizgiyi geçmeyeceğim.
Kabul edelim ki dünya bize dönmüyor. sanki biz yokmuşuz gibi davranıyor.
Köşede uyuyan bir sarhoş
Tatlı rüyalar, dalgalar yapmak, mutluluk bulmak
Filler alacakaranlıkta su deliğine iner
Hayat hakkında bizim gibi hissediyorlar
Hepimiz bir içki alırız, güneş batmaya başlar
Timsah zamanını bekler
Kabul edelim ki dünya bize dönmüyor. sanki biz yokmuşuz gibi davranıyor.
Köşede uyuyan bir sarhoş
Tatlı rüyalar, dalgalar yapmak, mutluluk bulmak
Hiçbir şey söylemek zorunda değilsin
Hiçbir şey söylemek zorunda değilsin
Ne düşündüğünü duyuyorum.
Hiçbir şey söylemek zorunda değilsin
Hiçbir şey söylemek zorunda değilsin
Ne düşündüğünü biliyorum
Hiçbir faydası olmadığını biliyorum, bu yüzden kayıp ve hoşnutsuzluk
Bir arkadaşı arıyorum güvenebileceğim
Tüm niyetim için, henüz gerçekleşmedi
Şimdi içgörü için sana geliyorum.
Dünyanın bizi umursamadığını kabul edelim. sanki yokmuşuz gibi davranıyoruz.
Sarhoş ve köşede uyuyor
Tatlı rüyalar, dalgalar yapmak, mutluluk bulmak
Tatlı rüyalar, dalgalar yapmak, mutluluk bulmak