Crowded House — In My Command şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crowded House adlı sanatçının "In My Command" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re standing in a deep dark hole
Beneath a sky as black as coal
It’s just the fear of losing control
You know so well
Don’t miss it when the moment comes
Be submissive just this once
Imagine there is something to be done
Some truth to tell
I would love
To trouble you in your time of need
Lose your way
It’s a pleasure when you’re in my command
Juggle like a diplomat
Struggle to hold onto your hat
Swinging like an acrobat
But time will tell
The clock is dripping on the wall
Listen to the rise and fall
Close your eyes and hear the call you know so well
Put on your wings
You’re responsible for everything
Desolate in anger and safe in isolation
You’re about to be the victim of a holy visitation
By the rites that I’ve been given
Put on your wings
You’re not responsible for everything
I would love
To trouble you in your time of need
Lose your way
It’s a pleasure when you’re in my command
When you’re in my command
In my command
Şarkı sözü çevirisi
Derin bir karanlık delikte duruyorsun.
Kömür gibi siyah bir gökyüzünün altında
Bu sadece kontrolü kaybetme korkusu
Çok iyi biliyorsun
Anı geldiğinde kaçırmayın
Sadece bu kez itaatkar ol
Yapılması gereken bir şey olduğunu hayal edin
Söylemek için bazı gerçekler
Çok isterim
Zor zamanlarınızda sizi rahatsız etmek için
Yolunu kaybet
Komut benim olduğun zaman bir zevk
Bir diplomat gibi hokkabazlık
Şapkanızı tutmak için mücadele edin
Bir akrobat gibi sallanan
Ama zaman gösterecek
Saat duvara damlıyor
Yükselişi ve düşüşü dinleyin
Gözlerini kapat ve çok iyi bildiğin çağrıyı duy
Kanatlarını giy
Her şeyden sen sorumlusun
Öfke içinde ıssız ve izolasyonda güvenli
Kutsal bir ziyaretin kurbanı olmak üzeresin.
Bana verilen ayinlerle
Kanatlarını giy
Her şeyden sen sorumlu değilsin.
Çok isterim
Zor zamanlarınızda sizi rahatsız etmek için
Yolunu kaybet
Komut benim olduğun zaman bir zevk
Benim komutamdayken
Benim emrimde