Crowded House — Walked Her Way Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crowded House adlı sanatçının "Walked Her Way Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She walked her way down
It brought my mind back
From where I was trapped
How long will it take
For tension to break
Feel it sliding off
Shimmy-like cloth
I left on the ground
And I know what the answer is
And I’m happy to be here tonight
But when you’re in the moment
Everything you want is right
But before she takes a step
She’s waiting for the beat to arrive
And the drummer’s counting out the start
She walked her way down
In silver and black
Tension is snapped
I picked up the trace
A scent I can’t place
Remembering desire
Higher and high
Lift off the ground
And I know what the answer is
But I’m happy to be here tonight
And when you’re in the moment
Everything you want is right
From before she takes a step
She’s waiting for the beat to arrive
The drummer makes the same mistake
And my eyes are on the shape
That is captured in the light
All went quiet on the floor
When she walked her way down
As we happen to be here tonight
But don’t we make a beautiful sight
And when you’re in the moment
Everything you want is right
But before she takes a step
She’s waiting for the beat to arrive
If you’re tamed by all the pressure
Everything you want to become
The drummer always comes in late
And my eyes are on the shake
That is captured in the light
And I want to feel the weightless grasp
Upon my heavy life
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı onu bir şekilde yürüdü
Fikrimi geri getirdi
Kapana kısıldığım yerden
Ne kadar sürer
Gerilimin kırılması için
Kaydığını hisset
Shimmy gibi bez
Yere bıraktım
Ve cevabın ne olduğunu biliyorum
Ve bu gece burada olmaktan mutluyum
Ama şu anda olduğun zaman
İstediğin her şey doğru
Ama bir adım atmadan önce
Ritmin gelmesini bekliyor.
Ve davulcu başlangıcı sayıyor.
Aşağı onu bir şekilde yürüdü
Gümüş ve siyah
Gerginlik tersledi
İzleme aldım
Ben bir koku yer
Arzuyu hatırlamak
Daha yüksek ve daha yüksek
Yerden Kaldır
Ve cevabın ne olduğunu biliyorum
Ama bu gece burada olmaktan mutluyum.
Ve şu anda olduğun zaman
İstediğin her şey doğru
Bir adım atmadan önce
Ritmin gelmesini bekliyor.
Davulcu aynı hatayı yapar
Ve gözlerim şekildedir
Bu ışıkta yakalanır
Her şey yerde sessiz kaldı
Aşağı doğru yürüdüğünde
Bu gece burada olduğumuz için
Ama güzel bir manzara yapmıyoruz
Ve şu anda olduğun zaman
İstediğin her şey doğru
Ama bir adım atmadan önce
Ritmin gelmesini bekliyor.
Eğer tüm bu baskıyla evcilleştirilirsen
Olmak istediğin her şey
Davulcu her zaman geç gelir
Ve gözlerim titriyor
Bu ışıkta yakalanır
Ve ağırlıksız kavramayı hissetmek istiyorum
Ağır hayatım üzerine