Crowded House — When You Come şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crowded House adlı sanatçının "When You Come" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you come across the sea
Me like a beacon guiding you to safety
The sooner the better now
And when you come the hils
Will breathe like a baby
Pulled up heaving from the bottom of the ocean
The sooner the better now
When you come to cover me with your kisses
Fresh like a daisy chained up in a lion's den
I'll know you by the thunderclap
Pouring like a rain of blood to my emotions
And that is why
I stumble to my knees
And why underneath the heavens
With the stars burning and exploding
I know I could never let you down
When you come like an iceberg float in darkness
Smashing my hull send me to the bottom of the sea
I should know you better now
When you come your majesty to entrap me Prince of light receding
The sooner the better now
And when you come to cover me With your kisses hard like armour
The sooner the better now
I'll know you by the thunderclap
Pouring like a rain of blood to my emotions
And that is why
I stumble to my knees
And why underneath the heavens
With the stars burning and exploding
I know I could never let you down
She came out of the water
Into my horizon
Like a cumulo nimbus
Coming in from a distance
Burning and exploding
Burning and exploding
Like a slow volcano
When you come
Cover the ground with ashes
When you come
Şarkı sözü çevirisi
Denize düştüğünde
Seni güvenli bir yere götüren bir işaret gibi
Ne kadar erken olursa o kadar iyi olur
Ve geldiğinde hils
Bir bebek gibi nefes alacak
Okyanusun dibinden Yukarı çekti
Ne kadar erken olursa o kadar iyi olur
Beni öpücüklerinle örtmeye geldiğinde
Bir aslanın inine zincirlenmiş bir papatya gibi taze
Seni gök gürültüsünden tanıyacağım.
Duygularıma kan yağmuru gibi akıyor
Ve bu yüzden
Dizlerimin geçiyorum
Ve neden göklerin altında
Yanan ve patlayan yıldızlarla
Asla izin aşağı ben seni tanıyorum
Bir buzdağı gibi geldiğinizde karanlıkta yüzer
Teknemi parçalamak beni denizin dibine gönder
Şimdi seni daha iyi tanımalıyım.
Majesteleri beni tuzağa düşürmeye geldiğinizde ışık Prensi geri çekiliyor
Ne kadar erken olursa o kadar iyi olur
Ve zırh gibi sert öpücüklerinle beni örtmeye geldiğinde
Ne kadar erken olursa o kadar iyi olur
Seni gök gürültüsünden tanıyacağım.
Duygularıma kan yağmuru gibi akıyor
Ve bu yüzden
Dizlerimin geçiyorum
Ve neden göklerin altında
Yanan ve patlayan yıldızlarla
Asla izin aşağı ben seni tanıyorum
Sudan çıktı
Ufkuma doğru
Cumulo nimbus gibi
Bir mesafeden geliyor
Yanan ve patlayan
Yanan ve patlayan
Yavaş bir yanardağ gibi
Geldiğinde
Zemini küllerle örtün
Geldiğinde