Crown of Autumn — The Nettle Path of Grief şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crown of Autumn adlı sanatçının "The Nettle Path of Grief" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a portrait of evil and beauty, sneers she, Empress of ravens and owls
By a firmament flourished of darkness she’s adorned with nettle and thorns
Throned’neath the fiery deluge, the tears you once wept
Then turned to tongues of flames under Samael’s spell
Thou givest to the prescribed that disdainful glance
Wich damns the crowd gathered around the scaffold
With branches as frame Artemis navigates the night
While the horizon thou scan nigh the Duke of Rains
Laid onto meads of decrepitude are crying the Legions of Pride
«Non Servian!»
«Tough wind, that moanest loud grief too sad for song;
Wild wind, when sullen cloud knells all the night long;
Sad storm, whose tears are vain, bare woods whose branches strain;
Deep caves and dreary main, wait for the world’s wrong!»
Şarkı sözü çevirisi
Kötülük ve güzelliğin portresinde, o, kuzgunların ve baykuşların İmparatoriçesi
Karanlıktan çiçek açan bir gök tarafından ısırgan otu ve dikenlerle süslenmiştir
Throned'neath ateşli tufan, bir zamanlar ağladığın gözyaşları
Sonra Samael'in büyüsü altında alevlerin dillerine döndü
O küçümseyen bakışını reçete edilene veriyorsun
İskelenin etrafında toplanan kalabalığa lanet olsun
Çerçeve olarak dalları ile Artemis gece gezinir
Ufuk yağmurların Düküne yaklaşırken
Lejyonlar ağlıyor.
"Non Servian!»
"Sert rüzgar, bu inilti yüksek sesle keder şarkı için çok üzücü;
Vahşi rüzgar, somurtkan bulut tüm gece boyunca knells zaman;
Hüzünlü fırtına, gözyaşları boşuna, dalları gergin olan çıplak ormanlar;
Derin mağaralar ve kasvetli ana, dünyanın yanlış bekleyin!»