Crown The Empire — Menace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crown The Empire adlı sanatçının "Menace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someday, in this dark place
One will step into the light
And expose you for what you really are
Why am I the one who just keeps on running
Why am I surrounded by shadows of my doubt?
I search for some sort of solace
But I am a man with no light to guide me out
Why must I run
Why must I hide
I’d rather be living in hell
Than never have lived with nothing to tell
So when you end up on your own
With just your pillow to hold tight
Please know
There’s no reason to be afraid
Cause if they black out the sun
And your blood turns to dust
I’ll follow you into your grave
A menace a monster
The thing that haunts your dreams
A nightmare, my comfort
I’ll thrive on all your tears
I don’t know what you take me for
Why must I run
Why must I hide
I’d rather be living in hell
Than never have lived alone
So when you end up on your own
With just your pillow to hold tight
Please know
There’s no reason to be afraid
Cuz if they black out the sun
And your blood turns to dust
I’ll follow you into your grave
So when you’re shattered and you’re broke
With out someone to hold on to Just know I’ll always be there close behind
And if you’re able to love
When’s all said and done
Than I swear well all be fine
This won’t be my last breath
You can’t take my life away
You’re just a worthless
good for nothing fuck
good for nothing fuck
Why must I run
Why must I hide
I’d rather be living in hell
Than never have lived alone
So when you end up on your own
With just your pillow to hold tight
Please know
There’s no reason to be afraid
Cuz if they black out the sun
And your blood turns to dust
I’ll follow you into your grave
So when you’re shattered and you’re broke
With out someone to hold on to Just know I’ll always be close there behind
And if you’re able to love
When’s all said and done
Than I swear we’ll all be fine
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün, bu karanlık yerde
Biri ışığa adım atacak
Ve gerçekte ne olduğunu ortaya çıkarmak için
Neden koşmaya devam eden benim
Neden şüphelerimin gölgeleriyle çevriliyim?
Bir çeşit teselli arıyorum.
Ama ben ışığı olmayan bir adamım.
Neden koşmalıyım
Neden saklanmalıyım
Cehennemde yaşamayı tercih ederim.
Daha önce hiç anlatacak bir şey yaşamadım
Yani kendi başına sona erdiğinde
Sadece senin yastık ile sıkı tutmak için
Lütfen biliyorum
Korkmak için hiçbir sebep yok.
Çünkü eğer güneşi karartırlarsa
Ve kanın toza dönüşüyor
Seni mezarına kadar takip edeceğim.
Bir tehdit bir canavar
Rüyalarına musallat olan şey
Bir kabus, benim teselli
Tüm gözyaşlarında başarılı olacağım
Beni ne sanıyorsun bilmiyorum.
Neden koşmalıyım
Neden saklanmalıyım
Cehennemde yaşamayı tercih ederim.
Daha önce hiç yalnız yaşamadım
Yani kendi başına sona erdiğinde
Sadece senin yastık ile sıkı tutmak için
Lütfen biliyorum
Korkmak için hiçbir sebep yok.
Çünkü eğer güneşi karartırlarsa
Ve kanın toza dönüşüyor
Seni mezarına kadar takip edeceğim.
Paramparça olduğunda ve parasız kaldığında
Sadece bilmek için tutulacak biri olmadan, her zaman orada olacağım.
Ve eğer sevebilirsen
Her şey ne zaman söylenir ve yapılır
Yemin ederim her şey iyi olacak
Bu benim son nefesim olmayacak
Hayatımı alamazsın.
Sen sadece değersizsin.
hiçbir şey için iyi lanet
hiçbir şey için iyi lanet
Neden koşmalıyım
Neden saklanmalıyım
Cehennemde yaşamayı tercih ederim.
Daha önce hiç yalnız yaşamadım
Yani kendi başına sona erdiğinde
Sadece senin yastık ile sıkı tutmak için
Lütfen biliyorum
Korkmak için hiçbir sebep yok.
Çünkü eğer güneşi karartırlarsa
Ve kanın toza dönüşüyor
Seni mezarına kadar takip edeceğim.
Paramparça olduğunda ve parasız kaldığında
Sadece bilmek için tutulacak biri olmadan, her zaman orada ve arkasında olacağım
Ve eğer sevebilirsen
Her şey ne zaman söylenir ve yapılır
Yemin ederim hepimiz iyi olacağız.