Cruiserweight — To Be Quite Honest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cruiserweight adlı sanatçının "To Be Quite Honest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey Pop, was this all in your plan
to make me walk around in fear
of my fellow man?
and you said
«don't let your confidence waiver
'cause there is plenty of bad blood out there,»
and now i know.
Come hell or high water
i’d show the faithless that i was more than just my mini-skirt
and you said that I could be the one
to be a mover and make a difference
but it’s so hard.
And i always wanted something but…
to be quite honest i am not so sure of this
And sometimes my fear
outweighs your advice
this privilege
to be all that i could be weighed down with expectations
complicated me hey, pop, it’s me your good little egg
on the verge of utter panic…
why, oh why, dad?
they’ll see i’m just one of the guys
if i keep my gameface
for the rest of the show
the world around me crumbling at my feet
Well, to be quite honest
it’s a part of this game we play every day
Şarkı sözü çevirisi
Hey Baba, tüm bunlar planında mıydı
beni korku içinde dolaşmak için
dostumun mu?
ve sen dedin ki
"güveninizin feragat etmesine izin vermeyin
çünkü dışarıda bir sürü kötü kan var.,»
ve şimdi biliyorum.
Cehennem veya yüksek su gel
inançsızlara mini eteğimden daha fazlası olduğumu gösterirdim.
ve sen benim tek olabileceğimi söyledin.
bir taşıyıcı olmak ve bir fark yaratmak
ama çok zor.
Ve her zaman bir şey istedim ama…
dürüst olmak gerekirse, bundan o kadar emin değilim
Ve bazen korkum
tavsiyenden daha ağır basar
bu ayrıcalık
beklentilerle tartılabileceğim tek şey olmak
hey bana karışık, pop, bana iyi bir küçük yumurta var
tam panik eşiğinde…
neden, neden, baba?
benim sadece adamlardan biri olduğumu görecekler.
Eğer oyun yüzümü korursam
gösterinin geri kalanı için
çevremdeki dünya ayaklarımda çöküyor
Eh, dürüst olmak gerekirse
her gün oynadığımız bu oyunun bir parçası.