Crumb — Conversion Scale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crumb adlı sanatçının "Conversion Scale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
all this distance really hurts
conversion scale just does not work
metric tons, two minus one
bottle caps in a pocket change tray
weight is constant and heavy
bottle caps in a pocket change tray
centimeters, inches, feet
they just can’t compete
with all the while and all the miles
two three three two Fulton street
and its the haps you have a plane to catch
the weight is pulling deep inside you
the wait is anything but easy
Perhaps the story always ends with me and its the haps you have a plane to catch and you
bottle caps in a pocket change tray
I think I get it, I think I understand
the way we bend it didn’t make sense
it never did
well it’s wrong for you my dear
See her in a magazine
How’s everything on her scene?
Read her in the interview
It wasn’t half bad she said it’s
late now i’m in bed and tired
and I’m quite drunk enough to explain for awhile of why i never wrote or called or why i never did anything at all
i know you’re in my bed alone and
try and block out the drone of passtime it’s just a month we had
and she was right it wasn’t that bad
Somehow it just might make sense
I think I get it, I think I understand
still i wonder if i wander then what’s next
Şarkı sözü çevirisi
bütün bu mesafe gerçekten acıyor
dönüşüm ölçeği sadece çalışmıyor
metrik ton, iki eksi bir
bir cep değişim tepsisinde şişe kapakları
ağırlık sabit ve ağırdır
bir cep değişim tepsisinde şişe kapakları
santimetre, inç, ayak
sadece rekabet edemezler
tüm bu süre ve tüm bu kilometre ile
iki üç üç iki Fulton caddesi
ve onun haps yakalamak için bir uçak var
ağırlık senin içinde derin çekiyor
beklemek bir şey var ama kolay
Belki de hikaye her zaman benimle sona eriyor ve yakalamak için bir uçağın var ve sen
bir cep değişim tepsisinde şişe kapakları
Sanırım anladım, sanırım anlıyorum.
bükme şeklimiz mantıklı değildi.
hiç olmadı
bu senin için yanlış tatlım.
Onu bir dergide gör
Nasıl sahne onunla ilgili her şey?
Röportajda onu oku
O kadar da kötü değildi dedi
geç kaldım ve yorgunum.
ve neden hiç yazmadığımı, aramadığımı ya da neden hiç bir şey yapmadığımı açıklamak için yeterince sarhoşum
yatağımda yalnız olduğunu biliyorum.
passtime drone'unu engellemeye çalış. sadece bir ay geçirdik.
ve haklıydı, o kadar da kötü değildi.
Her nasılsa, bu sadece mantıklı olabilir
Sanırım anladım, sanırım anlıyorum.
ve yine de merak ediyorum, eğer dolaşırsam, o zaman Sırada ne var