Crvena jabuka — Oči Boje Srne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crvena jabuka adlı sanatçının "Oči Boje Srne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rekla si, nisi ti za mene za moj ukus ti si previse fin
ja godina patim, ja te godinama srecem s njim
Bicu zvijer i bicu ker i jalijas
samo oci ko u srne, velike i crne, da mi das
Nosim srce ranjenika, u dzepu tvoja slika, jedan gros
jedna slika, to je malo, zivot mi je u nju stao, film je los
Budi s njim, neko voli tuzan kraj
sta uz vodu bacis jednom sve ce ti se vratit znaj
Ref. 2x
Ja mogu sve na svijetu, na zemlju i u letu
ja imam Ahilovu petu, ja hocu bas tebe, tebe bas
te oci ko u srne, velike i crne, da mi das
Rekla si, nisi ti za mene za moj ukus ti si previse fin
ja godina patim, ja te godinama srecem s njim
Budi s njim, neko voli tuzan kraj
sta uz vodu bacis jednom sve ce ti se vratit znaj
Ref. 2x
Şarkı sözü çevirisi
Benim için değil, benim zevkime göre çok iyi olduğunu söyledin.
Yıllarca acı çekiyorum, yıllarca onunla buluşuyorum
Canavar olacağım ve bir köpek olacağım ve jalijas
sadece geyik gibi gözler, büyük ve siyah, bana ver
Kalbimi cebimde taşıyorum senin resmin, bir brüt
bir resim, bu onun içinde küçük bir hayat durdu, film los
Onunla ol, sevdiği biri üzgün son
bir damla su ile her şey geri dönecek biliyorsun
İlan. 2x
Dünyada, karada ve uçuşta her şeyi yapabilirim
Aşil topuğum var, tam olarak seni istiyorum, tam olarak seni istiyorum.
geyikteki gözler, büyük ve siyah, bana ver
Benim için değil, benim zevkime göre çok iyi olduğunu söyledin.
Yıllarca acı çekiyorum, yıllarca onunla buluşuyorum
Onunla ol, sevdiği biri üzgün son
bir damla su ile her şey geri dönecek biliyorsun
İlan. 2x