Cry Cry Cry — Northern Cross şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cry Cry Cry adlı sanatçının "Northern Cross" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve gone running from the devil, at times I’ve beaten down his path
I’ve seen the fight of the dove and I’ve stumbled my way back
Miles and miles of interstate, nights not meant to last
I can take this road all the way to Tulsa, but I cannot stop my yearning for you
They say a simple life’s the best, but you would never know
The way we complicate this world, lions' king, the lamb lies low
All I wanted was your love, the taste of your sweet kiss
The river may flow deep and wide but I cannot stop my longing for this
So meet me on Red Mountain, lace of laurel, bed of moss
Where the wind’s forever howling beneath that Northern Cross
When that final deal goes down I’ll gladly pay the cost
If my sould could be a station high upon that northern cross
Then I would have a bird’s eye view, I’d watch you night and day
In casting off my mortal self, maybe all this yearning will go away
Oh meet me on Red Mountain, lace of laurel, bed of moss
Where the wind’s forever howling beneath that Northern Cross
Old memories have faded, nearly all of them are lost
Except for your face shining beneath that Northern Cross.
Şarkı sözü çevirisi
Şeytandan kaçtım, bazen onun yolunu kırdım.
Güvercin kavgasını gördüm ve geri döndüm
Kilometreler ve kilometreler arası otoyollar, uzun sürmeyecek geceler
Bu yol Tulsa için tüm yol alabilir, ama ben senin için özlem benim duramam
Basit bir hayatın en iyisi olduğunu söylerler, ama asla bilemezsiniz
Bu dünyayı karmaşıklaştırdığımız yol, aslanların Kralı, kuzu düşük yatıyor
Tek istediğim senin aşkındı, tatlı öpücüğünün tadı
Nehir derin ve geniş akabilir ama bunun için özlemimi durduramam
Bu yüzden Red Mountain moss, laurel dantel, yatakta buluşalım
Rüzgarın sonsuza dek uluyan Kuzey Haçının altında
Bu son anlaşma sona erdiğinde, bedelini memnuniyetle ödeyeceğim.
Benim sould Kuzey Haç üzerinde yüksek bir istasyon olabilir
O zaman kuş bakışı görürdüm, gece gündüz seni izlerdim
Ölümlü benliğimi dökerken, belki de tüm bu özlem ortadan kalkacaktır
Oh, kırmızı Dağda buluşalım, defne danteli, Yosun yatağı
Rüzgarın sonsuza dek uluyan Kuzey Haçının altında
Eski anılar soldu, neredeyse hepsi kayboldu
Kuzey Haçının altında parlayan yüzün hariç.