Cryptopsy — Carrionshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cryptopsy adlı sanatçının "Carrionshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After the fire, their bodies at rest
Beyond mere blood, beyond mere breath:
Their terror summons the vapours of fright
A mating call to things of the night
The things they’ll become after they die
Have called to us before their time:
The dark horse of dreams has brought them here
To this Ur-Place that feeds on fear
Where the only light comes from their bones
That glow, now: all their flesh is gone
(A) Voice between rivers
Sings (the) truth that destroys
Then it laughs like a dog
(The) Voice between worlds
Has existence to void
And it dwells in their bones
Â"That which was drawn in sand for me By the man of blood
Whose hand never ends
Heralds all mortality
And he-who-waits-beneath-the-screamÂ"
Oh, to be possessed of carrionshine
To dream past the limits of carcasskind
The prayer goes:
Â"Unite to thee thy bones — What appertains to thee is completeÂ"
Şarkı sözü çevirisi
Yangından sonra, vücutları dinleniyor
Sadece kanın ötesinde, sadece nefesin ötesinde:
Onların dehşeti korku buharlarını çağırıyor
Gecenin şeylerine çiftleşme çağrısı
Öldükten sonra olacakları şeyler
Onların zamanından önce bize çağrıda bulundular:
Rüyaların karanlık ATI onları buraya getirdi.
Korkuyla beslenen bu Ur yerine
Tek ışığın kemiklerinden geldiği yer
Bu parıltı, şimdi: tüm etleri gitti
(A) nehirler arasındaki ses
Yok eden gerçeği söyler
Sonra bir köpek gibi gülüyor
Dünyalar arasındaki ses
Geçersiz bir varlığı var
Ve onların kemiklerinde yaşıyor
"Kan adam tarafından benim için kum çizildi
Kimin eli asla bitmez
Tüm ölümleri müjdeliyor
Ve o-kim-bekler-altında-çığlık"
Oh, leş ışığına sahip olmak
Carcasskind'in sınırlarını aşmayı hayal etmek
Dua gider:
A"Birleşin sana, kemiklerin sana — sana appertains Ne complete var "