Cryptopsy — Lichmistress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cryptopsy adlı sanatçının "Lichmistress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our lady of seven sorrows,
Mother of mourning, precious lich…
A white horse found your grave,
Then it was beheaded.
The funeral goat’s semen
Annoints your resting place.
Far below, the state you’re in replenishes
My well of loss
As things from beyond watch as you rot
Beneath me.
Wretchedly, I pine as I begin at once to claw
The earth
To free you from the worms, to free you
From damnation.
The stake in your bosom pains me too…
Wistfully, I gaze into those empty holes
Which once were eyes
That beheld so much blood, that beheld so Much evil…
Cyanotic lips caress the cold grey face of One interred
Whose flesh is much too frail, whose flesh
Begins to quiver.
Mistress of my flesh,
Your servant longs for your kiss,
To hold you once again,
All pretty with blood…
Now shall all of heaven weep.
Şarkı sözü çevirisi
Yedi üzüntü Our lady,
Yas annesi, değerli lich…
Beyaz bir at mezarını buldu,
Sonra kafası kesildi.
Cenaze keçi meni
Dinlenme yerinizi hatırlatır.
Çok aşağıda, içinde bulunduğunuz durum yenilenir
Kayıp kuyum
Öteden gelen şeyler gibi çürümeyi izle
Altımda.
Sefil bir şekilde, bir kerede pençeye başladığımda çam yapıyorum
Dünya
Seni solucanlardan kurtarmak için, seni serbest bırakmak için
Lanetlenmeden.
Göğsündeki kazık beni de incitiyor.…
Özlemle, o boş deliklerin içine bak ben
Bir zamanlar gözlerdi
O kadar çok kan gördü ki, o kadar çok kötülük gördü…
Siyanotik dudaklar, birinin soğuk gri yüzünü okşar.
Kimin eti çok zayıf, kimin eti
Titreme başlar.
Etimin metresi,
Hizmetkarın öpücüğün için can atıyor,
Seni bir kez daha tutmak için,
Hepsi kanla güzel…
Şimdi tüm cennet ağlayacak.