Crysalys — Lilium şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crysalys adlı sanatçının "Lilium" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
staring eyes, blessed by the lies
Of an ancient darkness you’re the keeper and its gently soul
Lake of life, white wedding in your deep
Laying down, awaiting her destiny…
Whispering through a damned forest
On leaves and flowers she sleeps
Let the white lady sleep
Pure is her name and pure is her skin…
Auratum Lilium
Through the flames you danced and smiled
Through the flames you died and cried out
Turned apart, body and soul
then remained, ashes and cold
Auratum Lilium
Ray of light and night…
A painted angel in a fairytale
A witch called to death today
She received the life again from the crows
Burning both body and soul
Listen well, her voice calls…
So I’ve seen
Through the trees
The fog…
Is vanishing…
I’ve slept a moment, an eternity
I’ve felt the breath of my Father Wind
I’ve seen the sky falling through the leaves
I’ve died for Him
I’ve dreamed a moment, an eternity
I’ve felt the breath of the Mother Earth
I’ve seen a red child running up fallen leaves
I’ve died and cried for Him
Lilium…
Şarkı sözü çevirisi
yalanlar tarafından kutsanmış gözler
Eski bir karanlığın koruyucusu ve nazik ruhu sensin
Hayat Gölü, derin beyaz düğün
Yatarken, kaderini bekliyor…
Lanet bir ormanda fısıldıyor
Yapraklarda ve çiçeklerde uyur
Beyaz bayanın uyumasına izin ver
Saf onun adı ve saf onun cildi…
Auratum Lilium
Alevlerin arasından dans ettin ve gülümsedin
Alevlerin arasından öldün ve haykırdın
Ayrı, beden ve ruh döndü
sonra kaldı, küller ve soğuk
Auratum Lilium
Işık ve gece ışını…
Bir peri masalı boyalı bir melek
Bugün bir cadı ölüme çağırıldı
Kargalardan tekrar hayat aldı
Hem bedeni hem de ruhu yakmak
İyi dinle, sesi çalıyor.…
Bu yüzden gördüm
Ağaçların arasından
Sis…
Kayboluyor…
Bir an uyudum, bir sonsuzluk
Babamın rüzgarının nefesini hissettim.
Gökyüzünün yapraklardan düştüğünü gördüm.
Onun için öldüm
Bir an, bir sonsuzluk hayal ettim
Dünya Ana'nın nefesini hissettim.
Düşen yapraklarda koşan kırmızı bir çocuk gördüm.
Öldüm ve onun için ağladım.
Lilium…