Crystal Tears — Empty Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crystal Tears adlı sanatçının "Empty Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gather 'round now listen we have a tale to tell our friends
Welcome to our new world here we set the trends
Watching over others 'cause no one can be hurt
Look back over your shoulder see us there
In this life it’s clear as day
We all need someone and a shoulder to cry on And in this world there’s some who say
You can’t trust no one 'cause life’s a battle to be won
If you wanna play the game you’ve gotta feel the pain
Don’t let your life be in vain
When there’s lonely souls and lonely strangers
Lost inside their hearts and minds
To help each other well they can see if danger’s lurking especially
This loyalty is so hard to find lonely souls a weird kind
Strangers lost inside an empty paradise
There’s so much emptiness around
Millions of strangers not a sound
In silence they all will be damned
They live each day to make ends meet
Yesterday dreams now bitter sweet
Give them a helping hand
If you wanna play the game you’ve gotta feel the pain
Remember life is short don’t let it be in vain
When there’s lonely souls and lonely strangers
Lost inside their hearts and minds
Help each other if you see lonely souls in you and me Sister brother they could be one and all so plain to see
Strangers lost inside an empty paradise
So when there’s lonely souls…
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşlarımıza anlatacak bir hikayemiz var.
Yeni dünyamıza hoş geldiniz burada trendleri belirliyoruz
Diğerleri çünkü oradaki hiç kimse zarar izliyor olabilir
Arkana bak omzunun üzerinden bizi orada gör
Bu hayatta gün gibi açık
Hepimizin ağlayacak birine ve omzuna ihtiyacı var ve bu dünyada bazıları şöyle diyor:
Kimseye güvenemezsin çünkü hayat kazanılacak bir savaştır.
Bu oyunu oynamak istiyorsan acıyı hissetmelisin.
Hayatının boşa gitmesine izin verme
Yalnız ruhlar ve yalnız yabancılar olduğunda
Kalplerinde ve zihinlerinde kayboldular
Birbirlerine iyi yardım etmek için tehlikenin gizlenip gizlenmediğini görebilirler.
Bu sadakat yalnız ruhlar garip bir tür bulmak çok zor
Yabancılar boş bir cennette kayboldu
Etrafta çok fazla boşluk var.
Milyonlarca yabancı bir ses değil
Sessizlik içinde hepsi lanetlenecek
Her gün bir araya gelmek için yaşıyorlar
Dün rüyalar şimdi acı tatlı
Onlara yardım elini ver
Bu oyunu oynamak istiyorsan acıyı hissetmelisin.
Hayatın kısa olduğunu unutma boşuna olmasına izin verme
Yalnız ruhlar ve yalnız yabancılar olduğunda
Kalplerinde ve zihinlerinde kayboldular
Birbirinize yardım edin eğer sen ve Ben yalnız ruhlar görürseniz kardeş kardeş onlar bir ve hepsi görmek için çok basit olabilir
Yabancılar boş bir cennette kayboldu
Yani yalnız ruhlar olduğunda…